民间借贷纠纷 （2019）苏0621执2630号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，因被执行人暂无其他财产可供执行，申请人同意终结本次执行程序，符合法律规定。 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本次执行程序。 申请执行人如发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行，申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。 被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务，被执行人履行完毕的，当事人应当及时告知本院。 审判长 赵祖华审判员 韩良骍审判员 杨朋涛二〇二〇年一月十六日书记员 夏冬梅 来源：
摘要
邵荣明与蔡国华民间借贷纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省海安市人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0621执2630号申请执行人：邵荣明，男，1968年2月27日生，户籍地盐城市盐都区，经常居住地海安市。 被执行人：蔡国华，男，1967年11月8日生，住如皋市。 邵荣明申请执行蔡国华民间借贷纠纷一案，本院作出的（2019）苏0621民初807号民事判决书已发生法律效力。 依据该法律文书，“被告蔡国华于本判决发生法律效力之日起十日内归还原告邵荣……