金融借款合同纠纷 （2019）赣0734民初263号
裁判要旨
本案系金融借款合同纠纷。 原告向法庭提交了原告与被告刘锡荣、卢生玉、刘书新、刘作珍签订的《农户贷款借款合同》，是双方平等、自愿订立的，为当事人真实意思表示，且未违反法律规定，合法有效。 原告按合同约定按时按额向被告刘锡荣支付了贷款，原告与被告刘锡荣之间的金融借贷关系成立。 被告刘锡荣未按合同约定定期定额归还贷款，违背了合同约定和诚实信用原则，应承担本案的违约责任。 故原告主张被告刘锡荣偿还借款本金5万元的诉讼请求，本院予以支持。 因被告刘锡荣已付清至2017年11月8日止的利息，且双方约定借款期限内借款按年利率6.3075%计算利息，逾期则在借款执行利率基础上上浮50%即年利率9.46125%计收罚息，故对原告主张被告支付从2017年11月9日起至2018年1月3日止按年利率6.3075%计算，从2018年1月4日至贷款本金还清日止，按年利率9.46125%计算的诉讼请求，本院予以支持；原告主张被告潘福兰共同承担本案的还款责任，因本案借款发生在被告刘锡荣、潘福兰夫妻关系存续期间，且被告潘福兰与被告刘锡荣共同向原告出具的《农户小额贷款业务申请表》中签名确认该笔借款，同时被告刘锡荣借款用途
摘要
中国农业银行股份有限公司寻乌县支行与刘锡荣、潘福兰金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省寻乌县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0734民初263号原告：中国农业银行股份有限公司寻乌县支行，住所地：江西省寻乌县岳家庄大道**。 负责人：陈远春，职务：行长。 委托诉讼代理人：刘春强，男，系该行东江源支行客户经理。 委托诉讼代理人：赵先森，男，系该行客户部客户经理。 被告：刘锡荣，男，1975年11月25日出生，汉族，居民，住江西省寻乌县。 被告：潘福兰，女，1982年11月……