故意伤害 （2014）保中刑终字第93号

上诉人杨某某故意伤害他人身体，致人重伤的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。因该行为的实施是为了使妻子免受正在进行的不法侵害，对不法侵害人造成的损害，属于正当防卫。该防卫行为在短时间内具有连续性，但对防卫造成的重伤后果已经超过了必要限度，依法应承担相应的责任，但应当减轻处罚。答辩人胡某某关于上诉期限超期的问题经二审核实不能成立。对于本案上诉人杨某某家属与被害人胡某某之间就民事部分达成的赔偿协议不违反法律规定，本院予以确认并不再另行制作调解书。对受害人胡某某出具的刑事谅解意见本院予以酌情采纳。一审判决认定事实不清，适用法律不当，本院予以改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（二）项、第九十九条第一款、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款的规定，判决如下：一、撤销云南省保山市隆阳区人民法院（2014）隆刑初字第229号刑事附带民事判决；二、上诉人（原审被告人）杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；（缓刑考验期限，从判决确定

上诉人杨某某故意伤害他人身体，致人重伤的行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。因该行为的实施是为了使妻子免受正在进行的不法侵害，对不法侵害人造成的损害，属于正当防卫。该防卫行为在短时间内具有连续性，但对防卫造成的重伤后果已经超过了必要限度，依法应承担相应的责任，但应当减轻处罚。答辩人胡某某关于上诉期限超期的问题经二审核实不能成立。对于本案上诉人杨某某家属与被害人胡某某之间就民事部分达成的赔偿协议不违反法律规定，本院予以确认并不再另行制作调解书。对受害人胡某某出具的刑事谅解意见本院予以酌情采纳。一审判决认定事实不清，适用法律不当，本院予以改判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条（二）项、第

云南省保山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）保中刑终字第93号原公诉机关云南省保山市隆阳区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某某，男，1982年7月13日生于云南省保山市隆阳区，汉族，小学文化，农民。因本案于2014年4月2日被刑事拘留，同月14日被取保候审。同年11月12日被保山市隆阳区人民法院决定逮捕。现羁押于隆阳区看守所。辩护人张德禄，云南金曦律师事务所律师。原审附……