民间借贷纠纷 （2014）宜中民一终字第123号

刘明明为购车向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司借款，刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司出具了欠条，双方当事人之间的债权债务关系，是合法有效的，应受到法律保护。根据我国婚姻法的相关规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司的借款，是在刘明明与马丽娜的婚姻存续期间发生的。并且，刘明明、马丽娜在庭审中未能举证证明刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司的借款与江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司约定了为刘明明的个人债务，也未能举证证明刘明明与马丽娜在婚姻存续期间所得的财产约定了归各自所有，且江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司知晓该约定。故刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司的借款系刘明明、马丽娜的夫妻共同债务，原审法院对马丽娜的辩称理由不予支持，马丽娜对该债务承担连带清偿责任。刘明明与马丽娜虽在离婚协议中，已经对夫妻财产进行了分割处理，江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司作为债权人仍有权就该夫妻共同债务向刘明明、马丽娜主张权利。刘明明、马丽娜未及时向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司还款

刘明明为购车向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司借款，刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司出具了欠条，双方当事人之间的债权债务关系，是合法有效的，应受到法律保护。根据我国婚姻法的相关规定，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司的借款，是在刘明明与马丽娜的婚姻存续期间发生的。并且，刘明明、马丽娜在庭审中未能举证证明刘明明向江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司的借款与江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司约定了为刘明明的个人债务，也未能举证证明刘明明与马丽娜在婚姻存续期间所得的财产约定了归各自所有，且江西省高

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜中民一终字第123号上诉人（原审被告）马丽娜，女，1970年8月21日出生，汉族。委托代理人姜薇薇，广东深腾律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江西省高安汽运集团振兴汽运有限公司，住所地高安市。法定代表人聂国军，该公司经理。委托代理人周南庚，该公司职员。被上诉人（原审被告）刘明明，男，1960年5月20日出生，汉族，江西省吉安市。上诉人马丽娜……