民间借贷纠纷 （2016）渝01民终4746号

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，欣蓉公司在终止其与唐良友的工程分包关系后，应当向唐良友返还投资款220万元，后双方协商将此款转为借款，并由欣蓉公司与唐良友等四人签订《借款合同》及出具《借条》，足以认定唐良友等四人与欣蓉公司之间形成了合法有效的民间借贷法律关系，双方应当按照约定履行各自的义务，现唐良友等四人已履行出借义务，但欣蓉公司未按约偿还借款本息，应承担本案的民事责任。关于本案借款本息的认定。唐良友等四人诉称欣蓉公司应按月利率3%支付利息，截止2015年3月15日欣蓉公司已欠利息52.8万元，欣蓉公司在2015年3月18日支付60万元，扣除尚欠利息52.8万元，多支付的7.2万元在本金220万元中抵扣，因此双方在签订《借款合同》时本金为212.8万元。欣蓉公司辩称，2015年3月15日，双方对此前的借款本息进行结算后，确认尚欠金额为212.8万元，其在2015年3月18日偿还的60万元应在212.8万元中扣除，并非偿还签订借款合同前的利息。该院评析，双方在2015年3月15日签订的《借款合同》中载明“截止2015年3月15日，尚欠本金为212.8万元”，并约定从当日起计付利息，并

合法的借贷关系应受法律保护。本案中，欣蓉公司在终止其与唐良友的工程分包关系后，应当向唐良友返还投资款220万元，后双方协商将此款转为借款，并由欣蓉公司与唐良友等四人签订《借款合同》及出具《借条》，足以认定唐良友等四人与欣蓉公司之间形成了合法有效的民间借贷法律关系，双方应当按照约定履行各自的义务，现唐良友等四人已履行出借义务，但欣蓉公司未按约偿还借款本息，应承担本案的民事责任。关于本案借款本息的认定。唐良友等四人诉称欣蓉公司应按月利率3%支付利息，截止2015年3月15日欣蓉公司已欠利息52.8万元，欣蓉公司在2015年3月18日支付60万元，扣除尚欠利息52.8万元，多支付的7.2万元在本金2

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终4746号上诉人（原审被告）：成都欣蓉投资有限公司，住所地四川省成都市龙泉驿区十陵街道灵龙路398号2栋1单元4层71号，统一社会信用代码510112000021504。法定代表人：唐宏，总经理。委托诉讼代理人：吴敏德，四川禾石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：唐良友被上诉人（原审原告）：王建祥被上诉人（原审原告）：蒋定兵被上诉人（……