民间借贷纠纷 (2016)浙07民终3050号

案号
(2016)浙07民终3050号
法院
浙江省金华市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
浙江省金华市
裁判日期
2016-08-15

裁判要旨

该案的争议焦点为:一、该案实际借款人是被告叶联敏还是案外人金向阳?二、该案借款是否实际交付?叶联敏系具有完全民事行为能力的成年人,其理应知晓向夏福刚出具300万元大额款项借条的法律后果,其辩称系代金向阳出具借条,因其并未提交充分证据予以证明,不予采信,故该案的实际借款人应是被告叶联敏而非案外人金向阳。夏福刚称通过向叶为康账户转账的方式向叶联敏交付借款,因叶为康系被告叶联敏父亲,叶联敏在庭审中亦认可其与原告的经济往来是通过其父账户进行,故可认定夏福刚交付本案借款的方式系通过叶为康银行账户。叶联敏虽辩称夏福刚的转账系归还夏福刚向其借款,一则其未提交充分证据证明,二则夏福刚借其款,其出具借条,其借夏福刚款,却未曾让夏福刚出具借条,与常理不符,故对其此项辩解不予采信。至于夏福刚是否通过叶为康账户向叶联敏足额交付300万元借款,因叶联敏在庭审中虽不认可其系借款人,但其称300万元的金额系其与夏福刚结算形成,故应当认定双方确实存在300万元的民间借贷关系。综上,叶联敏向夏福刚借款300万元事实清楚,证据确凿。合法的借贷关系受法律保护。叶联敏应当按约承担归还借款并支付借款利息的民事责任。双方约定借款

摘要

该案的争议焦点为:一、该案实际借款人是被告叶联敏还是案外人金向阳?二、该案借款是否实际交付?叶联敏系具有完全民事行为能力的成年人,其理应知晓向夏福刚出具300万元大额款项借条的法律后果,其辩称系代金向阳出具借条,因其并未提交充分证据予以证明,不予采信,故该案的实际借款人应是被告叶联敏而非案外人金向阳。夏福刚称通过向叶为康账户转账的方式向叶联敏交付借款,因叶为康系被告叶联敏父亲,叶联敏在庭审中亦认可其与原告的经济往来是通过其父账户进行,故可认定夏福刚交付本案借款的方式系通过叶为康银行账户。叶联敏虽辩称夏福刚的转账系归还夏福刚向其借款,一则其未提交充分证据证明,二则夏福刚借其款,其出具借条,其借夏

正文(节选)

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙07民终3050号上诉人(原审被告):叶联敏,男,1975年3月13日出生,汉族,住浙江省金华市婺城区。委托代理人:王根武,浙江康济律师事务所律师。委托代理人:周晓健,浙江康济律师事务所律师。上诉人(原审被告):朱莉,女,1976年7月20日出生,汉族,住浙江省金华市婺城区。委托代理人:楼佳,浙江康济律师事务所律师。被上诉人(原审原告):夏福……