（2014）鄂咸宁中民三终字第88号

原告戴旺来向被告财险咸宁分公司投保机动车交通事故责任强制保险，双方已形成保险合同关系，该合同符合法律规定，应受法律保护，双方当事人应当按照法律规定及合同的约定履行自己的义务。此次发生的交通事故在保险期限内，原告戴旺来因此次事故所赔偿的费用，符合规定标准的，被告财险咸宁分公司应承担赔偿责任，不符合规定标准的费用由原告自己承担。死者徐关皇、伤者徐功仁的各项损失应参照2013年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算。原告戴旺来向死者徐关皇的家属支付的105000元及向伤者徐功仁支付的44876.59元（医疗费用27887.89元、护理费2652.7元、伙食费2050元、误工费11286元、摩托车损失1000元）均在该赔偿标准范围内，本院予以确认。上述原告戴旺来支付的费用中，死亡伤残赔偿项目已超过110000元，医疗费用赔偿项目已超过10000元，故被告财险咸宁分公司应按合同的约定在责任限额内赔偿120000元，已支付101085.21元应予冲抵，仍应赔偿18914.79元。被告财险咸宁分公司辩称赔偿金额经原告戴旺来同意确认未提供证据证明，其辩解理由不能成立，本院不予采信。依照《中华人民共和

原告戴旺来向被告财险咸宁分公司投保机动车交通事故责任强制保险，双方已形成保险合同关系，该合同符合法律规定，应受法律保护，双方当事人应当按照法律规定及合同的约定履行自己的义务。此次发生的交通事故在保险期限内，原告戴旺来因此次事故所赔偿的费用，符合规定标准的，被告财险咸宁分公司应承担赔偿责任，不符合规定标准的费用由原告自己承担。死者徐关皇、伤者徐功仁的各项损失应参照2013年度《湖北省道路交通事故损害赔偿标准》计算。原告戴旺来向死者徐关皇的家属支付的105000元及向伤者徐功仁支付的44876.59元（医疗费用27887.89元、护理费2652.7元、伙食费2050元、误工费11286元、摩托车损

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂咸宁中民三终字第88号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司咸宁市分公司，住所地：湖北省咸宁市温泉路43号。法定代表人杜洪锋，该公司经理。委托代理人李燕，湖北众和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）戴旺来委托代理人刘亚斌，通城县隽水法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司咸宁市分公司（以下简称财险咸宁分公司）因与被上诉……