故意伤害 （2019）冀05刑终511号

被告人张忠岐故意伤害他人，致被害人黄某1重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张忠岐犯故意伤害罪成立。张忠岐因故意犯罪受到有期徒刑以上刑事处罚后，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚；犯罪后主动到公安机关投案自首，庭审中自愿认罪，系自首，可从轻处罚。张忠歧在被害人住院后，主动缴纳部分治疗费用，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄某1对张忠岐所提出的附带民事诉讼符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款规定的附带民事诉讼范围，应予支持。张忠岐应依法赔偿因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人黄某1造成的经济损失。庭审中张忠岐对附带民事诉讼原告人黄某1请求的医疗费123625.3元、住院伙食补助费2500元、营养费3000元、误工费25084.8元、护理费19508元无异议，自愿同意赔偿，对上述赔偿数额本院予以支持。对附带民事诉讼原告人黄某1请求的交通费，因未提供相关票据，双方均同意本院依法酌定，根据附带民事诉讼原告人黄某1的住院治疗地点及日期，本院酌定为交通费3000元。对附带民事诉

被告人张忠岐故意伤害他人，致被害人黄某1重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人张忠岐犯故意伤害罪成立。张忠岐因故意犯罪受到有期徒刑以上刑事处罚后，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚；犯罪后主动到公安机关投案自首，庭审中自愿认罪，系自首，可从轻处罚。张忠歧在被害人住院后，主动缴纳部分治疗费用，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄某1对张忠岐所提出的附带民事诉讼符合《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款规定的附带民事诉讼范围，应予支持。张忠岐应依法赔偿因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人

河北省邢台市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2019）冀05刑终511号 原公诉机关河北省威县人民检察院。 上诉人（原审被告人）张忠岐，男，1972年10月24日出生于河北省沧州市，汉族，小学文化，捕前住河北省沧州市新华区。因犯窝藏罪于2008年12月9日被判处有期徒刑六个月，缓刑一年；因犯盗窃罪于2012年8月30日被判处有期徒刑四年八个月，并处罚金人民币五万元。因涉嫌犯故意……