民间借贷纠纷 （2013）浙甬商终字第940号

涉案《民间借贷合同》约定，借款期限为3个月，自实际贷款日起算，借款利率为年利率21.6%（即月利率18‰），若借款期满，严建平未按期返还孙天伟借款，每日按未返还借款本息金额的万分之五支付逾期利息，并向孙天伟支付全部借款本息金额的20%的违约金。孙天伟于2011年2月23日将借款交付给严建平，于2013年5月13日向法院起诉。现严建平逾期未返还借款，属违约行为，孙天伟要求严建平按照约定的借款利率（月利率18‰）支付借款利息及逾期利息的诉讼请求，符合双方的约定，未违反法律规定，且未超过按约定的因违约产生的损失赔偿额的计算方法计算的金额，理由正当，于法有据，予以支持。对于孙天伟要求严建平支付代理费15000元的诉讼请求，涉案《民间借贷合同》约定，因订立和履行本合同及实现债权可能产生的全部费用（包括但不仅限于诉讼费、律师费、差旅费等）均由违约方承担，现严建平逾期未返还借款，属违约行为，孙天伟要求严建平支付代理费的诉讼请求，符合合同的约定，且经审查核实，符合浙江省物价局的浙价服（2011）212号文件的收费标准规定，理由正当，于法有据，予以支持。对于孙天伟要求俞守良承担共同还款责任的诉讼请求，原

涉案《民间借贷合同》约定，借款期限为3个月，自实际贷款日起算，借款利率为年利率21.6%（即月利率18‰），若借款期满，严建平未按期返还孙天伟借款，每日按未返还借款本息金额的万分之五支付逾期利息，并向孙天伟支付全部借款本息金额的20%的违约金。孙天伟于2011年2月23日将借款交付给严建平，于2013年5月13日向法院起诉。现严建平逾期未返还借款，属违约行为，孙天伟要求严建平按照约定的借款利率（月利率18‰）支付借款利息及逾期利息的诉讼请求，符合双方的约定，未违反法律规定，且未超过按约定的因违约产生的损失赔偿额的计算方法计算的金额，理由正当，于法有据，予以支持。对于孙天伟要求严建平支付代理费1

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙甬商终字第940号上诉人（原审原告）：孙天伟。委托代理人：林国芳。被上诉人（原审被告）：严建平。被上诉人（原审被告）：严法土。委托代理人：严建平（系严法土儿子）。被上诉人（原审被告）：俞守良。上诉人孙天伟为与被上诉人严建平、严法土、俞守良民间借贷纠纷一案，不服宁波市鄞州区人民法院（2013）甬鄞江商初字第108号民事判决，向本院提起上诉。本院……