机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔0201民初4000号
裁判要旨
本案被告华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司承认原告主张的事故责任认定及肇事车辆在保险公司投保的事实，对该事实，本院予以确认。 对原告主张的车辆修理费7000元，系事故发生后原告维修车辆实际产生，有原告提交的六盘水恒信众和汽车销售服务有限公司出具的发票为证，本院予以支持。 本案中，被告史洪英在此次事故中负全部责任，对给原告造成的损失应承担全部赔偿责任。 贵Ｂ×××**号车在被告华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司投保了交强险，该公司应在交强险范围内向原告承担赔偿责任，该公司虽称已向被告史洪英赔付2000元，但交强险的赔偿金应向受损失的交通事故第三者即原告支付，故被告华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司应向原告支付赔偿金7000元，已赔付给被告史洪英的2000元，被告华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司可向其追偿。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第（一）项之规定，判决如下:华泰财产保险有限公司六
摘要
蒋易霖与史洪英、华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
贵州省六盘水市钟山区人民法院民 事 判 决 书（2018）黔0201民初4000号原告蒋易霖，男，1998年9月18日出生，汉族，住贵州省六盘水市钟山区，委托代理人杨莉（系蒋易霖之母），女，1974年1月20日出生，汉族，住址同上，被告史洪英，女，1975年3月27日出生，汉族，住贵州省六盘水市钟山区，被告华泰财产保险有限公司六盘水中心支公司，住所地：贵州省六盘水市钟山区大道荷城花园建业国际大厦*……