（2015）包民二终字第122号

双方当事人签订的《协议》及口头约定是其真实意思表示，符合法律规定，为有效合同，双方均应依约履行合同义务。出租人陶传华应当按照约定将租赁车辆交付承租人，并在租赁期间保持租赁车辆符合约定的用途，承租人刘新洁应当按照约定的期限支付租金，自行处理租用车辆期间的违章记录。2014年8月31日，出租人陶传华将车辆取走，不再由承租人刘新洁使用，因此，承租人刘新洁应按照双方约定每日120元的租金付清至2014年8月30日期间所欠的租金11800元，并按照合同约定自行处理在租用车辆期间的违章记录，即承担2014年8月31日7时05分，蒙BT87**号车辆在包头市白云鄂博矿区矿山路被电子监控记录的违法行为。出租人陶传华对其主张的维修车辆费、车辆保险费、检气罐费、加油费、过路费等请求未提供相应的证据予以证明，法院不予支持。陶传华将租赁车辆取回自己的公司后未再交付给承租人刘新洁，导致承租目的无法实现，承租人刘新洁可以要求解除合同，法院支持刘新洁的诉讼请求，予以解除双方签订的《协议》，陶传华返还反诉原告刘新洁的押金2万元。刘新洁对其所提出要求陶传华按每日120元赔偿2014年8月30日至合同解除之日期间扣车损失

双方当事人签订的《协议》及口头约定是其真实意思表示，符合法律规定，为有效合同，双方均应依约履行合同义务。出租人陶传华应当按照约定将租赁车辆交付承租人，并在租赁期间保持租赁车辆符合约定的用途，承租人刘新洁应当按照约定的期限支付租金，自行处理租用车辆期间的违章记录。2014年8月31日，出租人陶传华将车辆取走，不再由承租人刘新洁使用，因此，承租人刘新洁应按照双方约定每日120元的租金付清至2014年8月30日期间所欠的租金11800元，并按照合同约定自行处理在租用车辆期间的违章记录，即承担2014年8月31日7时05分，蒙BT87**号车辆在包头市白云鄂博矿区矿山路被电子监控记录的违法行为。出租人

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）包民二终字第122号上诉人（一审原告、反诉被告）陶传华，女，1969年11月10日出生，汉族，白云鄂博矿区鑫星出租汽车客运有限责任公司总经理，现住内蒙古自治区包头市白云鄂博矿区。委托代理人张兴华，包头市白云鄂博矿区矿山路兴华法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告、反诉原告）刘新洁，女，1975年2月4日出生，汉族，包头市山峰公交有限责任公司公交司机……