民间借贷纠纷 （2015）浙丽商终字第544号

朱国祥与朱红的借款发生在朱国祥与蒋利平夫妻关系存续期间，朱国祥的借款系用于其经营的浙江杰祥铝业有限公司，朱国祥所获得的经营所得属于夫妻共同财产，朱国祥因经营所需对外借款形成的债务属夫妻共同债务，应由上诉人与朱国祥承担共同还款责任。上诉人并没有提供证据证明本案借款系朱国祥与朱红明确约定为的个人债务，故上诉人蒋利平的上诉主张没有事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，实体处理正确。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4300元，由上诉人蒋利平负担。本判决为终审判决。审　判　长　　汤丽军审　判　员　　孙雅和代理审判员　　黄　维二〇一五年十二月十七日代书　记员　　刘　静

朱国祥与朱红的借款发生在朱国祥与蒋利平夫妻关系存续期间，朱国祥的借款系用于其经营的浙江杰祥铝业有限公司，朱国祥所获得的经营所得属于夫妻共同财产，朱国祥因经营所需对外借款形成的债务属夫妻共同债务，应由上诉人与朱国祥承担共同还款责任。上诉人并没有提供证据证明本案借款系朱国祥与朱红明确约定为的个人债务，故上诉人蒋利平的上诉主张没有事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，实体处理正确。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4300元，由上诉人蒋利平负担。本判决为终审判决。审　判　长　　汤丽军审　

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙丽商终字第544号上诉人（原审被告）：蒋利平。委托代理人：方洪彩，浙江法和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱红。委托代理人：王献华，系朱红丈夫。委托代理人：王茜，系朱红女儿。原审被告：朱国祥。原审被告：浙江杰祥铝业有限公司。法定代表人：朱国祥，执行董事。上诉人蒋利平为与被上诉人朱红，原审被告朱国祥、浙江杰祥铝业有限公司民间借贷纠纷一案，……