民间借贷纠纷 （2015）赤民一终字第282号

债务应当清偿，债权人的合法权益受法律保护，徐冬梅与陈国军、李宗峰在马旭东处借款，约定了利息及还款期限，为此向马旭东出具了借据和借款收据，借款本金及法律保护范围内的借款利息应当偿还。陈国军等收到马旭东出借的504000元借款，同日又向马旭东出具了注明借款金额为655200元的借条，该借条实际包括了到期利息，可以计算出借款月利率为30‰，该利率高于中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，超出了法律规定的范围，超出部分不予保护。徐冬梅和陈国军、李宗峰挂靠赤峰天德通建筑工程有限公司承揽工程施工，并以项目部名义对外从事生产经营，其所借款项列入项目部收入账，说明该款项用于项目工程。天德通公司作为企业承包人应当承担该工程对外的相应债务。马旭东持有的借款收据上加盖天德通公司送检专用章，且明知该工程为天德通公司承包，徐冬梅、陈国军、李宗峰系该项目部负责人，马旭东有理由相信为工程用款，其要求天德通公司偿还借款的诉讼请求，予以支持。徐冬梅和陈国军、李宗峰为共借款人在借据上共同签名，三人为共同借款人，陈国军、李宗峰理应共同偿还借款。王家龙与借款人徐冬梅系夫妻关系，徐冬梅在婚姻存续期间所借债务，应当由夫妻双方共同偿

债务应当清偿，债权人的合法权益受法律保护，徐冬梅与陈国军、李宗峰在马旭东处借款，约定了利息及还款期限，为此向马旭东出具了借据和借款收据，借款本金及法律保护范围内的借款利息应当偿还。陈国军等收到马旭东出借的504000元借款，同日又向马旭东出具了注明借款金额为655200元的借条，该借条实际包括了到期利息，可以计算出借款月利率为30‰，该利率高于中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，超出了法律规定的范围，超出部分不予保护。徐冬梅和陈国军、李宗峰挂靠赤峰天德通建筑工程有限公司承揽工程施工，并以项目部名义对外从事生产经营，其所借款项列入项目部收入账，说明该款项用于项目工程。天德通公司作为企业承包人应当

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民一终字第282号上诉人（原审被告）赤峰天德通建筑工程有限公司，住所地赤峰市松山区桥西大街1号，组织机构代码证70128321-8。法定代表人王会志，赤峰天德通建筑工程有限公司董事长。上诉人（原审被告）李宗峰。二上诉人委托代理人王文强，内蒙古信华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马旭东。原审被告陈国军，建筑商，住赤峰市。委托代理人满智……