承包地征收补偿费用分配纠纷 （2017）渝05民终4180号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项的规定，起诉必须符合下列条件：（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。而尹怡所起诉的案件为房屋拆迁安置补偿纠纷，尹怡与征地办之间并非平等的民事主体关系。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定：人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：……第（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的。显然，本案双方为行政法律关系，不属于民事诉讼的受案范围。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项的规定，裁定：驳回尹怡的起诉。本院二审审理中，上诉人与被上诉人均未举示新证据，本院二审查明的事实与一审一致。本院认为，《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定：“人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：……第（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的。”本案中，上诉人与被上诉人订立的《农转非住房货币安置协议书》，系土地房屋征收补偿协议的一种。上诉人依据该协议书起诉房屋拆迁安置

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项的规定，起诉必须符合下列条件：（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。而尹怡所起诉的案件为房屋拆迁安置补偿纠纷，尹怡与征地办之间并非平等的民事主体关系。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条的规定：人民法院受理公民、法人或者其他组织提起的下列诉讼：……第（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的。显然，本案双方为行政法律关系，不属于民事诉讼的受案范围。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项的规定，裁定：驳回尹怡的起诉。本院二审审理中，上诉人与被

重庆市第五中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）渝05民终4180号上诉人（原审原告）：尹怡，女，汉族，1988年8月25日出生，住重庆市南岸区。委托代理人：张晓露，重庆永和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆市南岸区征地办公室，住所地重庆市南岸区南坪南路交通大厦3楼，组织机构代码：78159828-6。法定代表人：宗松，主任。委托代理人：蔡显跃，单位职工。上诉人尹怡与被上诉人重庆市南岸……