（2015）二中行终字第340号

根据最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项之规定，公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于人民法院行政诉讼受案范围。本案中，郭淑敏起诉要求房山公安分局对2014年6月5日其房屋被强拆及物品丢失的案件进行立案查处，但房山公安分局长阳派出所已于2014年6月5日将该案件作为刑事案件受案。因此，郭淑敏的诉讼请求应不属于行政审判权限范围，一审法院裁定驳回郭淑敏的起诉是正确的，应予以维持。郭淑敏的上诉请求依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘天毅代理审判员　　王　元代理审判员　　陈　雷二〇一五年三月二十三日书　记　员　　王　正 关注

根据最高人民法院《关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第一条第二款第（二）项之规定，公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为，不属于人民法院行政诉讼受案范围。本案中，郭淑敏起诉要求房山公安分局对2014年6月5日其房屋被强拆及物品丢失的案件进行立案查处，但房山公安分局长阳派出所已于2014年6月5日将该案件作为刑事案件受案。因此，郭淑敏的诉讼请求应不属于行政审判权限范围，一审法院裁定驳回郭淑敏的起诉是正确的，应予以维持。郭淑敏的上诉请求依据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。本裁定为终审

北京市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）二中行终字第340号上诉人（一审原告）郭淑敏，女，1935年6月30日出生。委托代理人郭长军，男，1981年12月28日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局房山分局，住所地北京市房山区良乡政通路16号。法定代表人鹿进宝，男，局长。委托代理人张鹏，男，北京市公安局房山分局法制处民警。委托代理人黄冲，男，北京市公安局房山分局长阳派出所民警。上诉人郭……