交通肇事 (2013)信刑终字第100号

案号
(2013)信刑终字第100号
法院
河南省信阳市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2013
地域
河南省信阳市
裁判日期
2013-06-22

裁判要旨

因原审被告人张某交通肇事犯罪行为给上诉人黄某甲、黄某乙、黄某丙、黎某乙、沈某某、刘某某造成的损失,其应依法赔偿。黄某甲、黄某乙、黄某丙、黎某乙、沈某某、刘某某提出的应追加郑州能通网络技术有限公司和张晨为附带民事诉讼部分共同被告人的上诉理由不能成立,本院不予采纳,提出的原判对刘某某护理费、后续治疗费部分认定有误的上诉理由成立,本院予以采纳。原判认定事实的证据确实、充分,审判程序合法,但部分事实认定有误,本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)、(三)项之规定,判决如下:一、维持罗山县人民法院(2012)罗刑初字第128-1号刑事附带民事判决第一项,即原审被告人张某赔偿上诉人黄某甲、黄某乙、黄某丙、黎某乙、沈某某人民币402247.12元(于本判决宣告后十日内一次性付清);二、变更罗山县人民法院(2012)罗刑初字第128-1号刑事附带民事判决第二项为:原审被告人张某赔偿上诉人刘某某人民币131427.80元(于本判决宣告后

摘要

因原审被告人张某交通肇事犯罪行为给上诉人黄某甲、黄某乙、黄某丙、黎某乙、沈某某、刘某某造成的损失,其应依法赔偿。黄某甲、黄某乙、黄某丙、黎某乙、沈某某、刘某某提出的应追加郑州能通网络技术有限公司和张晨为附带民事诉讼部分共同被告人的上诉理由不能成立,本院不予采纳,提出的原判对刘某某护理费、后续治疗费部分认定有误的上诉理由成立,本院予以采纳。原判认定事实的证据确实、充分,审判程序合法,但部分事实认定有误,本院予以纠正。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条,《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第

正文(节选)

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2013)信刑终字第100号原公诉机关罗山县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)黄某甲,男,1997年9月18日出生。系被害人黎某甲之子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)黄某乙,女,2004年11月1日出生。系被害人黎某甲之女。上述二附带民事诉讼原告人的法定代理人暨上诉人(原审附带民事诉讼原告人)黄某丙,男,1973年11月22日……