买卖合同纠纷 （2015）川凉中民终字第825号

本案是买卖合同纠纷，买卖的标的物是农用化肥。上诉人林珍永是以办理了工商营业执照的甘洛县农业局植保站（以下简称植保站）的名义从事农药、化肥的经营，植保站的经济性质是国有事业单位营业，工商登记的负责人是黄齐学，本案所争议的农用化肥也是以甘洛县农业局植保站的名义进货。因此，本案所涉销售农用化肥的主体是甘洛县农业局植保站。上诉人林珍永虽然主张其是实际经营者，但上诉人林珍永与甘洛县农业局植保站之间系另一法律关系，不属本案审理范围。故上诉人林珍永以自己名义提起诉讼，主张货款于法无据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第一项之规定，裁定如下：一、撤销四川省甘洛县人民法院（2015）甘民初字第34号民事判决；二、驳回上诉人林珍永的起诉。一案件受理费365.00元，二审案件受理费365.00元，已由上诉人林珍永预交，依法予以退还。本裁定为终审裁定。审　判　长　　马　俊审　判　员　　郑　坚代理审判员　　邱学南二〇一五年十一月十九日书　记　员　　吴轩飏

本案是买卖合同纠纷，买卖的标的物是农用化肥。上诉人林珍永是以办理了工商营业执照的甘洛县农业局植保站（以下简称植保站）的名义从事农药、化肥的经营，植保站的经济性质是国有事业单位营业，工商登记的负责人是黄齐学，本案所争议的农用化肥也是以甘洛县农业局植保站的名义进货。因此，本案所涉销售农用化肥的主体是甘洛县农业局植保站。上诉人林珍永虽然主张其是实际经营者，但上诉人林珍永与甘洛县农业局植保站之间系另一法律关系，不属本案审理范围。故上诉人林珍永以自己名义提起诉讼，主张货款于法无据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第一项之规定，裁定如下：一、撤销四川省甘洛县人民法院（2015）甘民初字

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）川凉中民终字第825号上诉人（原审原告）林珍永，女，生于1962年11月，汉族，四川省甘洛县人，村民，。委托代理人肖礼财，四川衡星律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）王世香，女，生于1968年12月，汉族，四川省甘洛县人，村民。委托代理人马金芳，四川月城律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人林珍永与被上诉人王世香……