民间借贷纠纷 （2016）冀01民终8939号

合法的借贷关系受律保护。郭晓辉主张被告吴安平尚欠其借款40万元，提供了借条、银行转帐凭证为证，本院予以认定，因郭晓辉向被告支付借款时预先扣除了利息1.2万元，故认定郭晓辉实际向被告支付的38.8万元为实际借款本金。郭晓辉主张被告按年利率24%支付利息及逾期利息，因双方在30万元借条中约定了支付利息，但未注明利率，郭晓辉主张双方约定利率为月息3分，与郭晓辉给被告打款时预先扣除的一个月利息数额相吻合，本院予以认定，现郭晓辉主张按年利率24%支付利息及逾期利息，符合相关司法解释规定，本院予以支持。郭晓辉认可被告吴安平支付利息到2015年7月，本院予以认定，被告应支付自2015年8月1日起的利息及借款到期后的逾期利息。被告吴安平与被告唐雪花系夫妻关系，郭晓辉主张二被告共同偿还借款本院予以支持。被告王南山作为担保人在借条上签名，未约定担保责任，依据我国担保法的规定，应承担连带保证责任。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《最

合法的借贷关系受律保护。郭晓辉主张被告吴安平尚欠其借款40万元，提供了借条、银行转帐凭证为证，本院予以认定，因郭晓辉向被告支付借款时预先扣除了利息1.2万元，故认定郭晓辉实际向被告支付的38.8万元为实际借款本金。郭晓辉主张被告按年利率24%支付利息及逾期利息，因双方在30万元借条中约定了支付利息，但未注明利率，郭晓辉主张双方约定利率为月息3分，与郭晓辉给被告打款时预先扣除的一个月利息数额相吻合，本院予以认定，现郭晓辉主张按年利率24%支付利息及逾期利息，符合相关司法解释规定，本院予以支持。郭晓辉认可被告吴安平支付利息到2015年7月，本院予以认定，被告应支付自2015年8月1日起的利息及借款

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀01民终8939号上诉人（原审被告）：王南山，男，汉族，1973年5月30日出生，住所河北省石家庄市新华区。委托代理人：周舟，河北世纪方舟律师事务所律师。委托代理人：贾红彩，河北世纪方舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郭晓辉，男，汉族，1971年9月14日出生，住所河北省石家庄市新华区。原审被告：吴安平，男，汉族，1966年5月12日……