（2014）白中民三终字第78号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原、被告两家本是同宗，因土地纠纷心怀怨恨。李瑞堂趁着拜年耍酒疯和原告武正芳之夫李北泰厮打在一起时，原告武正芳手持擀面杖阻拦打架，被告李泽堂没有冷静处置，将原告武正芳摔倒后踢打致使其多处软组织挫伤。被告李泽堂应当赔偿原告武正芳的经济损失。原告武正芳在拉架时手持擀面杖打了被告，其处置方式不当也有过错，应适当减轻被告李泽堂的赔偿责任。原告花费医疗费7689.89元，住院伙食补助费1120元，护理费按每日70.5元计28天共1974元，营养费每日10元共280元，共计经济损失11063.89元。由被告李泽堂承担7744.72元，原告武正芳自行承担3319.17元。对于原告诉请交通费因没有提供票据，误工费因原告已年满六十周岁，精神损失费于法相悖，均不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：原告武正芳医疗费7689.89元，住院伙食补助费1120元，护理费1974元，营养费280元，共计经济损失11063.89元。由被告

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原、被告两家本是同宗，因土地纠纷心怀怨恨。李瑞堂趁着拜年耍酒疯和原告武正芳之夫李北泰厮打在一起时，原告武正芳手持擀面杖阻拦打架，被告李泽堂没有冷静处置，将原告武正芳摔倒后踢打致使其多处软组织挫伤。被告李泽堂应当赔偿原告武正芳的经济损失。原告武正芳在拉架时手持擀面杖打了被告，其处置方式不当也有过错，应适当减轻被告李泽堂的赔偿责任。原告花费医疗费7689.89元，住院伙食补助费1120元，护理费按每日70.5元计28天共1974元，营养费每日10元共280元，共计经济损失1

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）白中民三终字第78号上诉人（原审被告）李泽堂，男，汉族，生于1992年2月18日被上诉人（原审原告）武正芳，女，汉族，生于1951年1月1日委托代理人李北泰，男，汉族，生于1948年6月15日，上诉人李泽堂因与被上诉人武正芳人身损害赔偿纠纷一案，不服景泰县人民法院（2014）景民三初字第200号民事判决，向本院提起上诉。本院依法受理后组成合议庭……