其他行政行为 （2014）酒行终字第10号

原审于2013年12月20日分别向各方当事人签发了开庭传票，确定2014年1月16日上午8点30分公开开庭审理本案，并于2014年1月13日向社会发布公告。2014年1月13日上诉人杨秀英、于翠英向该院提交了回避申请。2014年1月2日原审法院未经开庭审理作出（2014）酒肃行初字第6号行政裁定，驳回二上诉人的起诉。2014年1月13日向上诉人送达了裁定书。原审法院程序违法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（三）项之规定，裁定：一、撤销酒泉市肃州区人民法院（2014）酒肃行初字第6号行政裁定；二、本案发回酒泉市肃州区人民法院重审。审判长　　吕万平审判员　　徐　林审判员　　张晓霞二〇一四年三月十一日书记员　　许建华

原审于2013年12月20日分别向各方当事人签发了开庭传票，确定2014年1月16日上午8点30分公开开庭审理本案，并于2014年1月13日向社会发布公告。2014年1月13日上诉人杨秀英、于翠英向该院提交了回避申请。2014年1月2日原审法院未经开庭审理作出（2014）酒肃行初字第6号行政裁定，驳回二上诉人的起诉。2014年1月13日向上诉人送达了裁定书。原审法院程序违法。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条（三）项之规定，裁定：一、撤销酒泉市肃州区人民法院（2014）酒肃行初字第6号行政裁定；二、本案发回酒泉市肃州区人民法院重审。审判长　　吕万平审判员　　徐　林审判员　　张晓霞二〇一

甘肃省酒泉市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）酒行终字第10号上诉人（原审原告）杨秀英，女，汉族，生于1949年11月3日，甘肃省酒泉市人，下河清农场退休职工。上诉人（原审原告）于翠英，女，汉族，生于1949年9月9日，下河清农场退休职工。被上诉人（原审被告）酒泉市肃州区教育局。法定代表人杜建生，该局局长。被上诉人（原审被告）酒泉市肃州区人力资源和社会保障局。法定代表人王稳庄，该局局长。上……