故意伤害 CAIL-c9efe2b2a7ae8a96
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：15个月
摘要
经审理查明：2015年7月18日12时许，被告人吴某和被害人钭某在金华市金东区澧浦镇新街“留住你”足道店门口，因电动车被翻倒一事引发争执。在双方打架过程中，被告人吴某用手击打被害人钭某左侧胸部及腰部等部位致其受伤。 经金华市公安司法鉴定中心鉴定，被害人钭某所受损伤为轻伤一级。 本案民事赔偿问题，被告人吴某与被害人钭某达成赔偿协议，由被告人吴某赔偿被害人钭某人民币六万元（已赔付4万元），被害人钭某对被告人吴某表示谅解。 上述事实，被告人吴某在开庭审理过程中亦无异议，并有被告人吴某的户籍证明；侦破经过；门诊病历复印件；现场照片；赔偿协议书复印件；谅解书；证人刘某、王某等人的证言；被害人钭某的陈述；被告人吴某的供述与辩解；金华市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明：2015年7月18日12时许，被告人吴某和被害人钭某在金华市金东区澧浦镇新街“留住你”足道店门口，因电动车被翻倒一事引发争执。在双方打架过程中，被告人吴某用手击打被害人钭某左侧胸部及腰部等部位致其受伤。 经金华市公安司法鉴定中心鉴定，被害人钭某所受损伤为轻伤一级。 本案民事赔偿问题，被告人吴某与被害人钭某达成赔偿协议，由被告人吴某赔偿被害人钭某人民币六万元（已赔付4万元），被害人钭……