交通肇事 (2014)济刑一终字第46号
裁判要旨
被告人曹某某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,公诉机关指控其犯交通肇事罪成立。被告人归案后认罪态度较好,已赔偿二被害人亲属的经济损失,取得对方的谅解,依法予以从轻处罚,并适用缓刑。被告人曹某某应依法赔偿其犯罪行为给原告人造成的经济损失,张茂斌负事故的次要责任,应相应减轻曹某某的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第(一)项、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定,作出如下判决:一、被告人曹某某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑三年。二、被告人曹某某赔偿附带民事诉讼原告人济某某经济损失54785.92元。宣判后,公诉机关不抗诉,原审被告人曹某某服判,不上诉,本案刑事部分已发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人济某某提出如下上诉意见:1、应由曹某某承担90%的赔偿责任;2、一审判决认定曹某某分别赔偿两名被害人亲属经济损失中以房屋折抵赔
摘要
被告人曹某某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,公诉机关指控其犯交通肇事罪成立。被告人归案后认罪态度较好,已赔偿二被害人亲属的经济损失,取得对方的谅解,依法予以从轻处罚,并适用缓刑。被告人曹某某应依法赔偿其犯罪行为给原告人造成的经济损失,张茂斌负事故的次要责任,应相应减轻曹某某的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条第(一)项、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)济刑一终字第46号原公诉机关山东省济南市长清区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)济某某,住所地济宁市。系鲁HC53**号重型仓栅式货车登记单位。法定代表人黄某某,该公司总经理。诉讼代理人王新,山东大正泰和律师事务所律师。原审被告人曹某某,男,汉族,1985年8月11日出生于山东省济宁市,中专文化,公司职员,住济宁市。因……