机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀07民终706号
裁判要旨
ＸＸ英应承担此事故全部责任。机动车之间发生交通事故造成财产损失、人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。因中华联财险大同城区公司承保晋Ｂ×××××/晋Ｂ×××××号解放牌重型半挂牵引车的交强险，故损失应由中华联财险大同城区公司在交强险责任限额范围内依据交强险条款依法赔偿。ＸＸ英在购买车辆后以王喜顺的名义与中华联财险大同城区公司签订了第三者商业保险合同，本案中ＸＸ英于2011年5月16日初次领取机动车驾驶证，后增驾A2。中华联财险大同城区公司在签订合同时，并未对车主ＸＸ英作明确说明，机动车驾驶人在实习期内不得驾驶该车辆。该免责条款不产生效力。故不足部分，由中华联财险大同城区公司在该车辆投保的商业第三者责任保险责任限额范围内，按照保险法的有关规定，在保险合同的约定赔偿范围内予以赔偿。相关的鉴定检查费用，是为查明和确定事故的性质、原因和保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，亦应由中华联财险大同城区公司支付。商业保险合同约定之外的损失，由ＸＸ英负责赔偿。判决：一、中华联合财产保险股份有限公司大同市城区支公司在第三者责任强制保险和第三者责任商业保险责任限额范围内赔偿倪桂芬医
摘要
中华联合财产保险股份有限公司大同市城区支公司、倪桂芬机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀07民终706号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司大同市城区支公司，住所地山西省大同市永泰南路79号地矿国际大厦12层。法定代表人：赵利斌，总经理。委托诉讼代理人：史美静，河北文昌阁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：倪桂芬，女，1982年12月1日出生，汉族，现住怀安县。被上诉人（原审原告）：贾玉梅，女，1956年9月28……