追偿权纠纷 （2016）浙07民终2047号

2015年3月31日，季德南将其银行账户中的300万元款项转至杨丽华在义乌村镇银行的还款账户，该笔资金转入后，义乌村镇银行从上述账户扣划300万元用于归还被告杨丽华所欠的500万元贷款。该事实双方均无异议。季德南系纳宇财公司的法定代表人，其行为代表纳宇财公司，其行为后果由纳宇财公司承担。因此，纳宇财公司作为杨丽华贷款的担保人，代借款人杨丽华归还了300万元借款之后，纳宇财公司有权向借款人杨丽华追偿。俞景林作为杨丽华的丈夫，对夫妻共同债务承担共同还款责任。至于俞景林与季德南之间的合伙关系，系另一法律关系，与本案无关。俞景林主张季德南所支付的300万元系其他债务，并未提供充分的证据证实，该主张不能成立。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费31280元，由上诉人杨丽华、俞景林负担。本判决为终审判决。审　判　长　黄 良 飞审　判　员　王孜力哈代理审判员　盛　　伟二〇一六年七月二十九日代书　记员　吕 倩 茜

2015年3月31日，季德南将其银行账户中的300万元款项转至杨丽华在义乌村镇银行的还款账户，该笔资金转入后，义乌村镇银行从上述账户扣划300万元用于归还被告杨丽华所欠的500万元贷款。该事实双方均无异议。季德南系纳宇财公司的法定代表人，其行为代表纳宇财公司，其行为后果由纳宇财公司承担。因此，纳宇财公司作为杨丽华贷款的担保人，代借款人杨丽华归还了300万元借款之后，纳宇财公司有权向借款人杨丽华追偿。俞景林作为杨丽华的丈夫，对夫妻共同债务承担共同还款责任。至于俞景林与季德南之间的合伙关系，系另一法律关系，与本案无关。俞景林主张季德南所支付的300万元系其他债务，并未提供充分的证据证实，该主张不能

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终2047号上诉人（原审被告）：杨丽华。上诉人（原审被告）：俞景林。两上诉人共同委托代理人：金子堂，浙江金ＸＸ律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：义乌市纳宇财五金有限公司，住所地：浙江省义乌市北苑街道望道路178A号。法定代表人：季德南，执行董事。委托代理人：虞景勇，义乌市天地法律服务所法律工作者。上诉人杨丽华、俞景林为与被上诉人义乌……