买卖合同纠纷 （2015）鄂荆州中民三终字第00010号

上诉人张进华应当承担还款的民事责任。其理由如下：一、上诉人张进华及原审被告张金平多次在被上诉人南海土桥门市部赊购农药、化肥等商品。经双方对账后，原审被告张金平分别于2013年1月14日和2013年12月8日以上诉人张进华的名义向被上诉人南海土桥门市部负责人陈才新出具欠条两张，合计金额22800元。双方之间的债权债务关系清楚、明确。二、根据松滋市公安局南海派出所出具的户口登记证明以及第四次全国人口普查表上的记载，加之松滋市南海镇五朝门村委会出具的证明，均可证明上诉人张进华与原审被告张金平系夫妻关系。三、上诉人张进华与原审被告张金平长期共同生活，其向被上诉人购买的农药、化肥等商品是用于家庭的生产经营，由此而产生的债务理应由上诉人张进华与原审被告张金平共同偿还。综上，原审认定事实清楚，适用法律及判决结果正确，上诉人的上诉理由不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费370元，由上诉人张进华负担。本判决为终审判决。审判长　　陈时中审判员　　郭　莉审判员　　韩秀士二〇一五年三月二十四日书记员　　唐君玲

上诉人张进华应当承担还款的民事责任。其理由如下：一、上诉人张进华及原审被告张金平多次在被上诉人南海土桥门市部赊购农药、化肥等商品。经双方对账后，原审被告张金平分别于2013年1月14日和2013年12月8日以上诉人张进华的名义向被上诉人南海土桥门市部负责人陈才新出具欠条两张，合计金额22800元。双方之间的债权债务关系清楚、明确。二、根据松滋市公安局南海派出所出具的户口登记证明以及第四次全国人口普查表上的记载，加之松滋市南海镇五朝门村委会出具的证明，均可证明上诉人张进华与原审被告张金平系夫妻关系。三、上诉人张进华与原审被告张金平长期共同生活，其向被上诉人购买的农药、化肥等商品是用于家庭的生产经

湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂荆州中民三终字第00010号上诉人（原审被告）：张进华。委托代理人：欧阳运桥，松滋市大众法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：松滋市南海供销合作社土桥门市部（以下简称南海土桥门市部），住所地松滋市南海镇五朝门村。负责人：陈才新，该门市部主任。委托代理人：王晓华，湖北盛华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈才新。委托代理人：邹磊，湖北……