提供劳务者受害责任纠纷 （2015）宿中民终字第02725号

公民的生命健康权受到法律保护。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，周彬和翟荣平系合伙关系，唐学军在为翟荣平、周彬提供劳务的过程中受伤，作为接受劳务一方，周彬和翟荣平应当承担相应的赔偿责任，唐学军要求其赔偿损失，有事实和法律依据，应予以支持。唐学军在工作中缺乏一定的安全防范意识，未戴安全帽，且未尽到谨慎注意义务，其对于自身的损伤存在一定的过错，应当减轻周彬、翟荣平的民事赔偿责任。结合双方之间的过错程度，酌定周彬和翟荣平对唐学军的损失承担85%的赔偿责任，其余15%由唐学军自负。关于鉴定结论是否应予采信问题。唐学军对鉴定结论持有不同意见，并指出了其认为鉴定结论存在的不合理的地方。为此，鉴定机构对其提出的异议逐一进行了回复。结合鉴定机构的鉴定意见书、回复意见及唐学军提出的异议，一审法院认为，鉴定机构的鉴定意见书和回复意见载明的分析内容很好的回答了唐学军提出的异议，鉴定结论依据充分。同时，唐学军没有提供证据证明该鉴定结论存在可以重新鉴定的情形，即鉴定机构或者鉴定人不具备相关的鉴定资格、鉴定程序严重违法、鉴定结论明显依据不足、经过质证

公民的生命健康权受到法律保护。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，周彬和翟荣平系合伙关系，唐学军在为翟荣平、周彬提供劳务的过程中受伤，作为接受劳务一方，周彬和翟荣平应当承担相应的赔偿责任，唐学军要求其赔偿损失，有事实和法律依据，应予以支持。唐学军在工作中缺乏一定的安全防范意识，未戴安全帽，且未尽到谨慎注意义务，其对于自身的损伤存在一定的过错，应当减轻周彬、翟荣平的民事赔偿责任。结合双方之间的过错程度，酌定周彬和翟荣平对唐学军的损失承担85%的赔偿责任，其余15%由唐学军自负。关于鉴定结论是否应予采信问题。唐学军对鉴定结论持有不同意见

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民终字第02725号上诉人（原审被告）：翟荣平。上诉人（原审被告）：周彬。被上诉人（原审原告）：唐学军。委托诉讼代理人吴体娟。上诉人翟荣平、周彬因与被上诉人唐学军提供劳务者受害责任纠纷一案，不服宿迁市宿城区人民法院（2014）宿城民初字第2475号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。上诉人翟……