融资租赁合同纠纷 (2015)锡商终字第00903号
裁判要旨
仲利公司与纳溪迩公司签订的买卖合同、融资租赁合同,纳溪迩公司出具的租赁物交付与验收证明书、同意书、承诺书,实业公司、纤维公司、朱国民、朱浩明、朱索玄向仲利公司出具的承诺书均系各方当事人的真实意思表示,合法有效。仲利公司在买卖合同价款中扣除纳溪迩公司应向其交纳的保证金50万元、服务费7万元、首付租金109225元后,向纳溪迩公司支付2820775元,已履行付款义务,并已向纳溪迩公司交付租赁设备,纳溪迩公司应按约支付租金。纳溪迩公司未按约支付租金,系违约方,应承担违约责任。仲利公司有权解除融资租赁合同,要求纳溪迩公司返还租赁物并支付违约金。仲利公司未提供证据证明此前其曾书面通知纳溪迩公司解除融资租赁合同,故其与纳溪迩公司签订的融资租赁合同应于法院送达诉状之日即2015年3月20日解除,纳溪迩公司应向仲利公司支付融资租赁合同解除前应付未付的租金,返还租赁设备并支付违约金。关于仲利公司主张的违约金,如融资租赁合同按约履行,纳溪迩公司需支付的全部租金为4251725元。现纳溪迩公司已支付首付租金109225元、第1-3期租金448500元、第4期租金2万元,还需支付融资租赁合同解除前的全部已到期
摘要
仲利公司与纳溪迩公司签订的买卖合同、融资租赁合同,纳溪迩公司出具的租赁物交付与验收证明书、同意书、承诺书,实业公司、纤维公司、朱国民、朱浩明、朱索玄向仲利公司出具的承诺书均系各方当事人的真实意思表示,合法有效。仲利公司在买卖合同价款中扣除纳溪迩公司应向其交纳的保证金50万元、服务费7万元、首付租金109225元后,向纳溪迩公司支付2820775元,已履行付款义务,并已向纳溪迩公司交付租赁设备,纳溪迩公司应按约支付租金。纳溪迩公司未按约支付租金,系违约方,应承担违约责任。仲利公司有权解除融资租赁合同,要求纳溪迩公司返还租赁物并支付违约金。仲利公司未提供证据证明此前其曾书面通知纳溪迩公司解除融资租
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)锡商终字第00903号上诉人(原审被告)无锡市纳溪迩服饰有限公司,住所地江苏省无锡市国家高新技术产业开发区新梅路51号。法定代表人朱国民,该公司董事长。委托代理人钱林,该公司行政总监。委托代理人李玉乾,系无锡市天然纺织实业有限公司法务。被上诉人(原审原告)仲利国际租赁有限公司,住所地上海市遵义路100号虹桥上海城B栋2683-15单元。法定代表……