（2015）鹤民终字第669号

张改英与鹤壁天择公司签订汽车（买卖）贷款（服务）合同，约定张改英以汽车按揭贷款的方式购买鹤壁天择公司的汽车。为督促张改英及时还款，张改英向鹤壁天择公司交纳了车辆贷款保证金20000元及续保押金4000元。后张改英按时清偿了汽车贷款，鹤壁天择公司收取的车辆贷款保证金及续保押金应当退还。鹤壁天择公司上诉称张改英在贷款期间存在逾期还款，即张改英违约，应承担违约责任，所以鹤壁天择公司不应退还贷款保证金及续保押金。本院认为，张改英虽然在贷款期间有1期逾期还款，但该情况不属于双方约定的有一个月或一个月以上未支付银行贷款本息的情形，且对鹤壁天择公司也未造成利益上的损失。所以，张改英在合同履行期间没有违约，鹤壁天择公司的上诉理由不成立。另外，张改英也按鹤壁天择公司指定向相关的保险公司续保，所以鹤壁天择公司收取张改英的续保押金2000元，也应当退回。综上，一审法院认定事实清楚，判决结果正确。经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费400元，由鹤壁市天择实业有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　　单明霞审判员　　罗惠莉

张改英与鹤壁天择公司签订汽车（买卖）贷款（服务）合同，约定张改英以汽车按揭贷款的方式购买鹤壁天择公司的汽车。为督促张改英及时还款，张改英向鹤壁天择公司交纳了车辆贷款保证金20000元及续保押金4000元。后张改英按时清偿了汽车贷款，鹤壁天择公司收取的车辆贷款保证金及续保押金应当退还。鹤壁天择公司上诉称张改英在贷款期间存在逾期还款，即张改英违约，应承担违约责任，所以鹤壁天择公司不应退还贷款保证金及续保押金。本院认为，张改英虽然在贷款期间有1期逾期还款，但该情况不属于双方约定的有一个月或一个月以上未支付银行贷款本息的情形，且对鹤壁天择公司也未造成利益上的损失。所以，张改英在合同履行期间没有违约，鹤

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鹤民终字第669号上诉人（原审被告）鹤壁市天择实业有限公司，住所地鹤壁市淇滨区黎阳路商贸城。法定代表人李艳平，该公司经理。委托代理人赵海军，河南谦荣律师事务所律师。代理权限为一般代理。委托代理人郭斌，河南谦荣律师事务所律师。代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）张改英，女，1965年6月13日出生。上诉人鹤壁市天择实业有限公司（以下简称鹤壁天……