责任保险合同纠纷 （2015）南民二终字第01274号

新野县广源建筑安装有限责任公司在被告处投保“人保寿险建筑工程团体意外伤害保险及人保寿险附加建筑工程团体意外伤害医疗保险”，双方已形成保险合同关系。在保险期间内，新野县广源建筑安装有限责任公司工程施工人员周秀爱受到伤害，被告应按保险合同的约定，在保险责任限额内对周秀爱的损失承担全部赔偿责任。原告已垫付给周秀爱的8000元，应由被告赔付给原告，故原告的请求符合法律规定，依法予以支持。新野县广源建筑安装有限责任公司在被告处所投保的“建筑工程团体意外伤害保险及附加建筑工程意外伤害医疗保险”。受益人为新野县广源建筑安装有限责任公司工程所有施工人员，即包括原告及其他施工人员，故被告辩解原告垫付的8000元其无义务支付及原告无权向其主张保险金的意见，原审法院不予采纳。原审法院判决：被告中国人民人寿保险股份有限公司河南省分公司于本判决生效后十日内给付原告鲁祖忠保险金8000元。案件受理费50元，由被告负担。中国人民人寿保险股份有限公司河南省分公司上诉称：1、原审认定的保险合同受益人为“新野县广源建筑安装有限公司所有施工人员，包括原告”是对本案保险合同人的曲解；2、一审对“8000元”错误定性，导致判决

新野县广源建筑安装有限责任公司在被告处投保“人保寿险建筑工程团体意外伤害保险及人保寿险附加建筑工程团体意外伤害医疗保险”，双方已形成保险合同关系。在保险期间内，新野县广源建筑安装有限责任公司工程施工人员周秀爱受到伤害，被告应按保险合同的约定，在保险责任限额内对周秀爱的损失承担全部赔偿责任。原告已垫付给周秀爱的8000元，应由被告赔付给原告，故原告的请求符合法律规定，依法予以支持。新野县广源建筑安装有限责任公司在被告处所投保的“建筑工程团体意外伤害保险及附加建筑工程意外伤害医疗保险”。受益人为新野县广源建筑安装有限责任公司工程所有施工人员，即包括原告及其他施工人员，故被告辩解原告垫付的8000元

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南民二终字第01274号上诉人（原审被告）：中国人民人寿保险股份有限公司河南省分公司，住所地郑州市郑东新区九如东路与商务外环交叉口中国人保大厦。负责人：李俊耀，任公司总经理。委托代理人：王晓亮，该公司员工。委托代理人：李树敏，河南国丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：鲁祖忠，农民。委托代理人：杨振飞，河南同心德律师事务所律师。上诉人中国人民……