民间借贷纠纷 （2017）冀02民终9300号

原告刘晓杰与被告唐山沃石贸易有限公司为借贷关系，被告唐山沃石贸易有限公司违反金融管理法律规定，以给付高利息为承诺吸收公众资金，涉嫌非法集资犯罪。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若于问题的规定》第五条第一款规定：”人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定，裁定如下：驳回原告刘晓杰的起诉。案件受理费14880元，退还原告刘晓杰。本院认为，一审法院在没有公安机关立案证据以及没有将案件移交公安或检察机关的情况下，驳回王伟的起诉不妥，上诉人王伟的起诉符合法律规定，原审裁定不予受理应属有误，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销河北省唐山市路南区人民法院（2017）冀0202民初317号民事裁定；二、本案指令河北省唐山市路南区人民法院立案

原告刘晓杰与被告唐山沃石贸易有限公司为借贷关系，被告唐山沃石贸易有限公司违反金融管理法律规定，以给付高利息为承诺吸收公众资金，涉嫌非法集资犯罪。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若于问题的规定》第五条第一款规定：”人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。”依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款规定，裁定如下：驳回原告刘晓杰的起诉。案件受理费14880元，退还原告刘晓杰。本院认为，一审法院在没有

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ; ” > 民 事 裁 定 书（2017）冀02民终9300号上诉人（原审原告）：刘晓杰，男，1959年9月29日出生，民族。被上诉人（原审被告）：唐山沃石贸易有限公司，住所地路南区新华西道88号渤海新世界14层1412室。法定代表人：刘美娜，该公司总经理。上诉人刘晓杰因与被上诉……