机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘09民终231号
裁判要旨
曹中科驾驶的湘H169**号重型特殊结构货车撞到受害人李绞春驾驶的优狐电动车，发生致使受害人李绞春死亡的交通事故。蔡卫军等五人作为受害人李绞春的亲属，依法享有向侵权人要求赔偿损失的权利。公安交警部门作出的交通事故认定书合法有效，可以作为本案认定事故发生的事实及划分责任的依据采信。曹中科驾驶的湘H169**号重型特殊结构货车在保险公司投保了交强险及500000元商业三者险，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定，保险公司应在交强险责任限额内对受害人李绞春先行赔偿，不足部分的损失按照事故责任，由承保商业险的保险公司依据保险合同承担赔偿责任，仍不足的损失，由曹中科一方承担赔偿责任。受害人李绞春虽系农村户籍，但其所有的土地已被益阳市交通发展投资公司征收，故蔡卫军等五人主张其死亡赔偿金按城镇居民可支配收入计算的请求，予以支持，依法计算为625680元；丧葬费依法计算为26944元。蔡卫军等五人主张办理受害人丧葬事宜支出了交通费及其他费用，对主张交通费的请求予以支持，其数额酌情认定1000元。本次事故造成受害人李绞春死亡，给蔡卫军等五人精神带来了痛苦，故对主
摘要
上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司与被上诉人蔡卫军等机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘09民终231号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司，住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段109号华创国际广场2-7栋二层213号、214房及2栋24、25、26。负责人：高天琦，该公司总经理。委托诉讼代理人：邢春风，湖南嘉才律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：蔡卫军，男，1967年12月5日……