交通肇事 （2013）阳刑终字第105号

被告人申某某驾驶车辆在道路上行驶，超车时逆向驶入对方车道，与相对方向由被害人张某甲驾驶的摩托车相撞肇事，以致发生死亡三人的重大交通事故，并在肇事后驾车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人申某某案发后第二天主动投案，如实供述，其行为成立自首，可从轻或减轻处罚。被告人申某某能赔偿被害人家属部分经济损失，对其可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人的各项损失，附带民事诉讼原告人已与阳泉市交通集团有限公司达成调解协议并取得协议约定的赔偿款67万元，原告没有提供证据证实该协议违反自愿、合法原则，也未提供相应证据证实其具体的诉讼请求，故对原告的诉讼请求，应予驳回。故原审判决：1、被告人申某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年又六个月；2、驳回附带民事诉讼原告人的诉讼请求。宣判后，原审附带民事诉讼原告人张某某、王某某以根据调解协议并没有放弃向被告人主张民事赔偿权利，一审法院驳回上诉人的诉讼请求属适用法律错误、认定事实不清为由提起上诉。被告人申某某以积极赔偿被害人民事损失、被害人亦具有一定程度的过错一审量刑重为由提起上诉。经审理查明：2013年3月22日晚上21时许，上诉人（原审被告人）申某某驾驶制动系技术

被告人申某某驾驶车辆在道路上行驶，超车时逆向驶入对方车道，与相对方向由被害人张某甲驾驶的摩托车相撞肇事，以致发生死亡三人的重大交通事故，并在肇事后驾车逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人申某某案发后第二天主动投案，如实供述，其行为成立自首，可从轻或减轻处罚。被告人申某某能赔偿被害人家属部分经济损失，对其可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人的各项损失，附带民事诉讼原告人已与阳泉市交通集团有限公司达成调解协议并取得协议约定的赔偿款67万元，原告没有提供证据证实该协议违反自愿、合法原则，也未提供相应证据证实其具体的诉讼请求，故对原告的诉讼请求，应予驳回。故原审判决：1、被告人申某某犯交通肇事罪，判

山西省阳泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）阳刑终字第105号原公诉机关阳泉市郊区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，男，1967年4月7日出生，汉族，山西省临县人，现住临县。系本案被害人张某甲、张某乙之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某，女，1967年1月7日出生，汉族，山西省临县人，现住临县。系本案被害人张某甲、张某乙之母。上诉人（原审被告人）……