寻衅滋事 （2014）吉中刑终字第67号

被告人陈某某伙同他人滋事生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。由于陈某某及附带民事诉讼被告人金某的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人范某某造成了经济损失，故其应当承担赔偿责任。金某现不满18周岁，属限制民事行为能力人，其对被害人造成的损害后果，其应承担的民事责任应由其监护人即法定代理人金跃昌承担。对范某某的诉讼请求的合理部分，予以支持。其要求赔偿外购药费用的诉讼请求，因其未向法庭提供外购药证明及合法有效票据，不予支持。其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十四条第一款第（七）项、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，判决：一、被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑四年。二、被告人陈某某和附带民事诉讼被告人金某的法定代理人金跃昌共同连带赔偿附带民事诉讼原告人范某某医药费4063.41元、误工费8602.56元、住院期间生活补助费600.00元、交通费99.00元，

被告人陈某某伙同他人滋事生非，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。由于陈某某及附带民事诉讼被告人金某的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人范某某造成了经济损失，故其应当承担赔偿责任。金某现不满18周岁，属限制民事行为能力人，其对被害人造成的损害后果，其应承担的民事责任应由其监护人即法定代理人金跃昌承担。对范某某的诉讼请求的合理部分，予以支持。其要求赔偿外购药费用的诉讼请求，因其未向法庭提供外购药证明及合法有效票据，不予支持。其要求赔偿精神抚慰金的诉讼请求，于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第二十五条、第三十六条及《中华人民共

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）吉中刑终字第67号抗诉机关吉林市昌邑区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某某，男，1992年2月10日出生，汉族，吉林省磐石市人，小学文化，无职业。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2013年9月25日被浙江省宁波市公安局抓获，后被吉林市公安局昌邑分局押解回吉林市，于2013年10月2日被刑事拘留，同年10月30日被逮捕。现羁押于吉林市看守所。辩护人张彦霞……