（2016）苏06执复52号

当事人应自觉履行已发生法律效力的民事判决、裁定。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本案中，被执行人马水芹未主动履行启东法院（2009）启民一初字第3013号民事判决确定的全部义务，李顺向启东法院申请恢复执行，启东法院立案后，依法扣划被执行人的存款，于法有据，并无不当。至于马水芹称其与李顺曾电话约定支付30000元了结双方之间的债权债务纠纷的主张，因该约定未经执行法院确认并记录在卷，且李顺对该约定不予认可，故本院不予采纳。启东法院驳回马水芹的异议，并无不当，应予维持。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回马水芹的复议申请，维持启东市人民法院作出的（2016）苏0681执异24号执行裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　王建平代理审判员　　胡元吉代理审判员　　范加庆二〇一六年八月十六日书　记　员　　李　慧

当事人应自觉履行已发生法律效力的民事判决、裁定。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本案中，被执行人马水芹未主动履行启东法院（2009）启民一初字第3013号民事判决确定的全部义务，李顺向启东法院申请恢复执行，启东法院立案后，依法扣划被执行人的存款，于法有据，并无不当。至于马水芹称其与李顺曾电话约定支付30000元了结双方之间的债权债务纠纷的主张，因该约定未经执行法院确认并记录在卷，且李顺对该约定不予认可，故本院不予采纳。启东法院驳回马水芹的异议，并无不当，应予维持。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题

江苏省南通市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏06执复52号申请复议人（异议人、被执行人）马水芹。委托代理人单志浩，启东市合作法律服务所法律工作者。申请执行人李顺。委托代理人陈鹤厅，启东市天平法律服务所法律工作者。申请复议人马水芹不服启东市人民法院（以下简称启东法院）作出的（2016）苏0681执异24号执行裁定，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭并进行公开听证。本案现已审查终结……