民间借贷纠纷 (2016)浙02民终81号
裁判要旨
汪益妹向蒋桂英出具的借条虽于借条出具时未载明利息,但该借条约定的借款金额为300000元,蒋桂英实际汇至汪益妹银行账户的借款金额为294000元,预扣利息6000元,证明双方对于利息作出过约定,按预扣利息金额计算的利率标准为月利率2%。再者,唐亚雷在涉案借条中作为保证人签字,根据原审法院对唐亚雷所作的调查笔录,唐亚雷陈述称借款时约定利息按月利率2%计算。蒋桂英自认唐亚雷已付清2015年5月1日之前的利息,故汪益妹应当归还借款本金294000元,并支付自2015年5月1日起以294000元为基数、按月利率2%计算的利息。汪益妹辩称唐亚雷已归还涉案借款,但因唐亚雷与蒋桂英之间存在其他债权债务关系,且唐亚雷与蒋桂英对唐亚雷于2014年3月31日支付的300000元并非用于归还涉案借款达成一致,故汪益妹的上述辩称不能成立。原审法院对本案事实认定清楚,审判程序合法,判决并无不当。汪益妹的上诉请求,缺乏事实和法律依据,难以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费5800元,由上诉人汪益妹负担。本判决为终审判决。审 判 长
摘要
汪益妹向蒋桂英出具的借条虽于借条出具时未载明利息,但该借条约定的借款金额为300000元,蒋桂英实际汇至汪益妹银行账户的借款金额为294000元,预扣利息6000元,证明双方对于利息作出过约定,按预扣利息金额计算的利率标准为月利率2%。再者,唐亚雷在涉案借条中作为保证人签字,根据原审法院对唐亚雷所作的调查笔录,唐亚雷陈述称借款时约定利息按月利率2%计算。蒋桂英自认唐亚雷已付清2015年5月1日之前的利息,故汪益妹应当归还借款本金294000元,并支付自2015年5月1日起以294000元为基数、按月利率2%计算的利息。汪益妹辩称唐亚雷已归还涉案借款,但因唐亚雷与蒋桂英之间存在其他债权债务关系,
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙02民终81号上诉人(原审被告):汪益妹,无固定职业。委托代理人:胡腾龙,浙江颂阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):蒋桂英,溪口美乐门百货商城法定代表人。委托代理人:邵建波,浙江海泰律师事务所律师。委托代理人:王巧玲,浙江海泰律师事务所律师。上诉人汪益妹为与被上诉人蒋桂英民间借贷纠纷一案,不服浙江省奉化市人民法院(2015)甬奉商初字第1……