机动车交通事故责任纠纷 2014浙杭民终字第472号

案号
2014浙杭民终字第472号
法院
浙江省杭州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
浙江省杭州市
裁判日期
2014-03-11

裁判要旨

机动车发生道路交通事故造成人身伤害、财产损失的,由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分由有过错的一方承担赔偿责任,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害,应当按照下列规则确定赔偿责任:先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中,天安保险建德公司系浙A×××××号车的交强险及商业三者险的保险人,应在交强险责任限额及商业三者险责任限额范围内对余新花的损失承担赔偿责任。余新花主张的合理请求,原审法院予以支持。余新花要求精神损害抚慰金在交强险责任限额内获得赔偿,该主张符合法律规定,原审法院予以准许。余新花主张获赔住宿费,因其住院期间陪护人员使用躺椅,故其住宿费主张依据不足,原审法院不予支持。余新花在受伤时年满66周岁,故其残疾赔偿金应按14年计算,余新花要求按20年计算残疾赔偿金的意见依据不足,原审法院不予采纳。天安保险建德公司提出医保外用药费用不予赔偿,因其未提供证据证明余新花所花

摘要

余新花与天安财产保险股份有限公司建德支公司、浙江省邮政速递物流有限公司建德市分公司道路交通事故人身损害赔偿纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

正文(节选)

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书2014浙杭民终字第472号上诉人(原审被告)天安财产保险股份有限公司建德支公司。负责人陆福根。委托代理人张超。被上诉人(原审原告)余新花,被上诉人(原审被告)浙江省邮政速递物流有限公司建德市分公司。负责人何江平。上诉人天安财产保险股份有限公司建德支公司(以下简称天安保险建德公司)因与被上诉人余新花、浙江省邮政速递物流有限公司建德市分公司(以下简称邮政速递……