交通肇事 （2016）琼97刑终297号

原审被告人王某英违反交通运输管理法规，在驾驶机动车辆过程中操作不当，因而发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定原审被告人王某英犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，附带民事赔偿部分的处理适当，应予维持。上诉人亚太保险海南公司的上诉理由及其委托代理人的代理意见均不能成立，应予以驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下:驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　文朝柏审判员　　林明亮审判员　　周永高二〇一六年十一月二日书记员　　周　薇附本案适用的相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审

原审被告人王某英违反交通运输管理法规，在驾驶机动车辆过程中操作不当，因而发生重大交通事故，造成一人死亡的严重后果，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原判认定原审被告人王某英犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，附带民事赔偿部分的处理适当，应予维持。上诉人亚太保险海南公司的上诉理由及其委托代理人的代理意见均不能成立，应予以驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下:驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　文朝柏审判员　　林明亮审判员　　周永高二〇一六年十一月二日书记员　　周　薇附本案适用的相

海南省第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）琼97刑终297号原公诉机关海南省儋州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）亚太财产保险有限公司海南分公司（原民安财产保险有限公司海南分公司），住所地海南省海口市滨海大道南洋大厦7楼708室。负责人符锐，该分公司副总经理（主持工作）。委托代理人王华起，海南信达律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人杨某某，男，1969年7月……