民间借贷纠纷 （2015）黄中法民一初字第00004号

合法的借贷关系受法律保护。根据本案现有证据，鼎宏公司向高市林借款，高市林实际提供了借款175万元，鼎宏公司应依法承担到期还本付息的法律责任。因双方对借款期限约定不明确，高市林诉请要求鼎宏公司归还借款符合法律规定。关于利息，由于双方约定的利息自2014年11月22日起超出法律规定的限度，本院酌情调整为按照中国人民银行同类贷款利率的四倍计算。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零六条第一款，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告宣城市鼎宏化工有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告高市林借款人民币175万元并支付利息（其中2012年2月22日至2012年5月3日的利息以20万元为基数、2012年5月4日至2012年5月23日的利息以70万元为基数、2012年5月24日至2012年6月26日的利息以90万元为基数、2012年6月27日至2012年7月26日的利息以140万元为基数、2012年7月27日至2013年2月4日的利息以160万元为基数、

合法的借贷关系受法律保护。根据本案现有证据，鼎宏公司向高市林借款，高市林实际提供了借款175万元，鼎宏公司应依法承担到期还本付息的法律责任。因双方对借款期限约定不明确，高市林诉请要求鼎宏公司归还借款符合法律规定。关于利息，由于双方约定的利息自2014年11月22日起超出法律规定的限度，本院酌情调整为按照中国人民银行同类贷款利率的四倍计算。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零六条第一款，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百六十四条第一款之规定，判决如下：一、被告宣城市鼎宏化工有限公司于

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黄中法民一初字第00004号原告：高市林。委托代理人：程旭，安徽昌法律师事务所律师。委托代理人：程军健，安徽昌法律师事务所律师。被告：宣城市鼎宏化工有限公司。法定代表人：王建强。原告高市林诉被告宣城市鼎宏化工有限公司（以下简称鼎宏公司）民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2015年6月15日公开开庭进行了审理。原告高市林及其委托代理……