生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁08民终1634号

本案的争议焦点有以下三点：一、原告郑某甲受到的伤害是否由被告林军侵害而致伤的？被告林军是否应承担民事赔偿责任？原告郑某甲在双方打闹过程中亦具有一定的过错，是否亦应承担一定的民事责任。二、原告的伤害后果和被告应赔偿的范围？原告是否存在××并存的情况。三、原告在刑事诉讼中撤回对被告民事赔偿的起诉，是否有权再提起民事诉讼？本案是否超过诉讼时效？原告是否具有胜诉权。关于焦点一，原告主张自己受到的伤害是由于被告的侵害造成的，被告应依法承担民事赔偿责任。被告则主张原告受到的伤害是原告自己摔倒造成的，与自己无关，自身不应承担赔偿责任。对此，原告举出了汶上县人民法院【2014】汶刑初字第59号刑事判决书和济宁市中级人民法院【2014】济刑终字第203号刑事裁定书，证明被告林军因对原告郑某甲打伤并构成轻伤，被告林军被依法判处有期徒刑一年，二审并维持原判。对该判决书和裁定书，被告林军无异议。因此，本院认定原告郑某甲受到的伤害是由被告林军侵害而致伤的，被告林军应负民事赔偿责任。因在双方打闹的亦有和过程中，双方为相互厮打，原告亦有一定的过错，亦应承担次要责任（20%）。原告请求被告赔偿相应损失的诉讼请求，本院

本案的争议焦点有以下三点：一、原告郑某甲受到的伤害是否由被告林军侵害而致伤的？被告林军是否应承担民事赔偿责任？原告郑某甲在双方打闹过程中亦具有一定的过错，是否亦应承担一定的民事责任。二、原告的伤害后果和被告应赔偿的范围？原告是否存在××并存的情况。三、原告在刑事诉讼中撤回对被告民事赔偿的起诉，是否有权再提起民事诉讼？本案是否超过诉讼时效？原告是否具有胜诉权。关于焦点一，原告主张自己受到的伤害是由于被告的侵害造成的，被告应依法承担民事赔偿责任。被告则主张原告受到的伤害是原告自己摔倒造成的，与自己无关，自身不应承担赔偿责任。对此，原告举出了汶上县人民法院【2014】汶刑初字第59号刑事判决书和济宁

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终1634号上诉人（原审被告）林军，男，1987年9月27日出生，汉族，农民。委托代理人李开锋，山东××律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郑某甲，男，1952年6月25日出生，汉族，农民。委托代理人胡克强。委托代理人郑某乙（系郑某甲之弟），男，1972年10月11日出生，汉族，农民，住汶上县。上诉人林军因健康权纠纷一案，不服汶上县人民……