民间借贷纠纷 （2019）冀01民终4784号

合法的借贷关系受法律保护。原告高山和被告沈溧、李涛签订《借款协议》，被告沈溧向原告借款，用于偿还他人借款，已经实际履行，现原告因被告未按期偿还借款利息，诉请解除借款协议，并请求被告沈溧归还除转让借款债权外的剩余借款，并不违反法律强制性规定，该院予以支持；虽原、被告双方约定的借款利息超出年利率24%，但原告高山主张的利息为年利率24%，未超过法定限制，该院予以支持。被告李涛在《借款协议》签字，自愿对被告沈溧的借款承担连带责任保证，原告要求被告李涛承担连带责任的诉求，该院予以支持，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。被告沈溧、李涛辩解此笔借款系其他借款利息、复利衍生。经查，原、被告签订的《借款协议》确实载明借款用途为归还他人借款利息，但本案原告高山与高岭并非同一主体，借款已经按协议约定支付，故被告的辩解不能成立。综上所述，一审法院判决为，一、解除原告高山与被告沈溧、李涛签订的《借款协议》；二、被告沈溧于本判决生效之日起十日内偿还原告高山借款本金人民币4778120.8元及利息（利息自2017年12月26日起至实际付清之日按年利率24%计算）；三、被告李涛对上述第二项债务承担连带清偿责任

合法的借贷关系受法律保护。原告高山和被告沈溧、李涛签订《借款协议》，被告沈溧向原告借款，用于偿还他人借款，已经实际履行，现原告因被告未按期偿还借款利息，诉请解除借款协议，并请求被告沈溧归还除转让借款债权外的剩余借款，并不违反法律强制性规定，该院予以支持；虽原、被告双方约定的借款利息超出年利率24%，但原告高山主张的利息为年利率24%，未超过法定限制，该院予以支持。被告李涛在《借款协议》签字，自愿对被告沈溧的借款承担连带责任保证，原告要求被告李涛承担连带责任的诉求，该院予以支持，保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。被告沈溧、李涛辩解此笔借款系其他借款利息、复利衍生。经查，原、被告签订的《借款

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终4784号 上诉人（原审被告）：沈溧，男，1970年8月19日出生，汉族，现住北京市东城区。 委托诉讼代理人：李景涛，北京市兰台律师事务所律师。 委托诉讼代理人：周述曼,男，1989年7月8日出生，汉族，住山西省阳泉市郊区。 被上诉人（原审原告）：高山，男，1956年7月18日出生，汉族，住北京市顺义区。 委托诉讼代理人：王少华……