(2016)粤04刑终388号
裁判要旨
被告人陈某乙、陈某甲运送他人偷越边境,其行为已构成运送他人偷越边境罪。被告人陈某乙、陈某甲归案后如实供述罪行,可以从轻处罚。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第六十七条第三款的规定,以运送他人偷越边境罪分别判处被告人陈某乙、陈某甲有期徒刑十一个月,并处罚金人民币一万元。上诉人陈某甲上诉提出,其系初犯、偶犯,认罪态度良好,对社会危害性不大,加之其系单亲家庭,有年迈长辈需要赡养且家庭条件极其困难,原判决量刑过重,罚金过高,请求从轻改判。经审理查明,原判决认定事实清楚,采信的证据确实、充分,本院予以确认。关于上诉人陈某甲所提的上诉理由,经查,刑法规定运送他人偷越边境的,处五年以下有期徒刑、拘役或者管制,并处罚金。上诉人陈某甲参与运送二人偷越边境,应当在上述幅度内量刑,原审法院对其判处有期徒刑十一个月,并处罚金人民币一万元,已是充分考虑其犯罪的事实、性质和对于社会的危害程度,并结合其如实供述罪行给予从轻处罚,量刑在法定幅度之内且无不当。现陈某甲再以其认罪态度良好为由请求二审改判,本院不予采纳。另,家庭状况并非决定量刑的因素,对上诉人陈某甲以家庭困难为由请求改判亦不予采纳
摘要
被告人陈某乙、陈某甲运送他人偷越边境,其行为已构成运送他人偷越边境罪。被告人陈某乙、陈某甲归案后如实供述罪行,可以从轻处罚。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第三百二十一条第一款、第六十七条第三款的规定,以运送他人偷越边境罪分别判处被告人陈某乙、陈某甲有期徒刑十一个月,并处罚金人民币一万元。上诉人陈某甲上诉提出,其系初犯、偶犯,认罪态度良好,对社会危害性不大,加之其系单亲家庭,有年迈长辈需要赡养且家庭条件极其困难,原判决量刑过重,罚金过高,请求从轻改判。经审理查明,原判决认定事实清楚,采信的证据确实、充分,本院予以确认。关于上诉人陈某甲所提的上诉理由,经查,刑法规定运送他人偷越边境的,处五年
正文(节选)
广东省珠海市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)粤04刑终388号原公诉机关广东省珠海市香洲区人民检察院。上诉人(原审被告人)陈某甲,男,汉族,初中文化,户籍地广东省江门市新会区,公民身份号码×××8616。因本案于2016年2月11日被羁押并被刑事拘留,同年3月15日被逮捕。现羁押于珠海市第二看守所。原审被告人陈某乙,男,汉族,小学文化,户籍地广东省珠海市斗门区,公民身份号码×××8017……