故意伤害 (2017)冀07刑终45号

案号
(2017)冀07刑终45号
法院
河北省张家口市中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2017
地域
河北省张家口市
裁判日期
2017-03-20

裁判要旨

被告人王连强、薛伟国故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。二被告人系自首,依法从轻处罚。被告人薛伟国在共同犯罪中罪责相对较轻,酌情从轻处罚。二被告人的犯罪行为给被害人李富堂造成的医疗费12090.74元、护理费6000元、营养费750元、误工费18997.48元、住院伙食补助费420元、交通费1000元、鉴定费2500元,共计41758.22元应当予以赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定,以被告人王连强犯故意伤害罪,判处有期徒十一个月;以被告人薛伟国犯故意伤害罪,判处有期徒十个月;被告人王连强、薛伟国连带赔偿附带民事诉讼原告人李富堂医疗费等共计41758.22元。上诉人李富堂提出原审二被告人无悔过表现,无自首情节,且一审法院认定事实不清,适用法律错误,量刑过轻。本院查明的事实与原审法院审理原审被告人王连强、薛伟国犯故意伤害罪暨原审附带民事诉讼原告人

摘要

被告人王连强、薛伟国故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。二被告人系自首,依法从轻处罚。被告人薛伟国在共同犯罪中罪责相对较轻,酌情从轻处罚。二被告人的犯罪行为给被害人李富堂造成的医疗费12090.74元、护理费6000元、营养费750元、误工费18997.48元、住院伙食补助费420元、交通费1000元、鉴定费2500元,共计41758.22元应当予以赔偿。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干

正文(节选)

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)冀07刑终45号原公诉机关河北省阳原县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李富堂,男,1965年6月27日出生,汉族,现住河北省阳原县。原审被告人王连强,男,1987年6月1日出生,汉族,初中文化,捕前住山西省大同市阳高县。2016年4月14日因故意伤害被阳原县公安局行政拘留,同年4月28日因涉嫌犯故意伤害罪,被刑事拘……