民间借贷纠纷 （2014）庆中民初字第33号

本案的争议焦点为：1、遍地红典当公司与单显春的借贷关系是否有效成立；2、李治稼是否应承担保证责任。关于焦点一。信用贷款是指借款人向具有发放贷款资格的商业银行以及其他具有存贷款业务的金融机构提供相应的担保，由商业银行或者其他具有存贷款业务的金融机构依相应程序审查后向借款人发放贷款的行为。《典当管理办法》第二十六条规定“典当行不得经营下列业务：（四）发放信用贷款”，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国合同法＞若干问题的解释（一）》第十条规定“当事人超越经营范围订立合同，人民法院不因此认定合同无效。但违反国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营规定的除外”，《最高人民法院﹤关于如何确定公民与企业之间借贷行为效力问题的批复﹥》规定“公民与非金融企业（以下简称企业）之间的借贷属民间借贷。只要双方当事人意思表示真实即可认定有效。但是，具有下列情形之一的，应当认定无效：……（三）企业以借贷名义向社会公众发放贷款；（四）其他违反法律、法规的行为”。遍地红典当公司为谋取高息与自然人单显春签订的仅由李治稼提供个人担保的大额借款合同应属信用贷款，系超越经营范围订立的合同

本案的争议焦点为：1、遍地红典当公司与单显春的借贷关系是否有效成立；2、李治稼是否应承担保证责任。关于焦点一。信用贷款是指借款人向具有发放贷款资格的商业银行以及其他具有存贷款业务的金融机构提供相应的担保，由商业银行或者其他具有存贷款业务的金融机构依相应程序审查后向借款人发放贷款的行为。《典当管理办法》第二十六条规定“典当行不得经营下列业务：（四）发放信用贷款”，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国合同法＞若干问题的解释（一）》第十条规定“当事人超越经营范围订立合同，人民法院不因此认定合同无效。但违反国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营规定的除外”，《最高人民法院﹤关于如何确定公民

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆中民初字第33号原告庆阳市遍地红典当有限公司。住所地：甘肃省庆阳市西峰区九龙路北段。法定代表人邱小红，该公司经理。委托代理人秦书法，甘肃通联律师事务所律师。被告单显春，陕西省宝鸡市人。被告李治稼，甘肃省庆城县人。委托代理人刘福东，甘肃泰丰律师事务所律师。原告庆阳市遍地红典当有限公司（以下简称遍地红典当公司）诉被告单显春、李治稼民间借贷纠纷一案……