民间借贷纠纷 （2017）内04民终4277号

杜某向厉某借款50000元，有杜某提交的借条为证，事实清楚，证据充分，杜某理应及时偿还。杜某与徐某借款时系夫妻关系，徐某虽主张对该笔借款不知情，且未用于家庭生活，系杜某恶意举债，但因其未提供证据证明该借款未用于夫妻共同生活，也无证据证明该借款系杜某与债权人伪造债务或杜某在从事赌博、吸毒等违法犯罪活动中所负债务，故对徐某该辩解意见不予支持，此笔借款应属夫妻共同债务，应共同偿还。在杜某出具的借条中，对50000元借款的来源及利息并未做明确约定，故厉某要求杜某、徐某按其贷款时的利率9.61%计算偿还借款利息12000元的诉讼请求，该院不予支持。综上所述，厉某要求杜某、徐某偿还借款50000元的诉讼请求，符合法律规定。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（一）项，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：一、杜某、徐某于判决生效后立即偿还厉某借款50000元，并自2017年5月17日起至判决确定给付之日止按年息6%支付借

杜某向厉某借款50000元，有杜某提交的借条为证，事实清楚，证据充分，杜某理应及时偿还。杜某与徐某借款时系夫妻关系，徐某虽主张对该笔借款不知情，且未用于家庭生活，系杜某恶意举债，但因其未提供证据证明该借款未用于夫妻共同生活，也无证据证明该借款系杜某与债权人伪造债务或杜某在从事赌博、吸毒等违法犯罪活动中所负债务，故对徐某该辩解意见不予支持，此笔借款应属夫妻共同债务，应共同偿还。在杜某出具的借条中，对50000元借款的来源及利息并未做明确约定，故厉某要求杜某、徐某按其贷款时的利率9.61%计算偿还借款利息12000元的诉讼请求，该院不予支持。综上所述，厉某要求杜某、徐某偿还借款50000元的诉讼请

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终4277号上诉人（原审被告）徐某，男，1977年9月4日出生，蒙古族，教师，户籍地赤峰市，现住赤峰市。委托诉讼代理人温某，内蒙古昭乌达律师事务所律师。委托诉讼代理人于某，内蒙古昭乌达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）厉某，男，1964年9月16日出生，蒙古族，无业，住赤峰市。委托诉讼代理人王某,喀喇沁旗王爷府镇法律服务所法律工……