民间借贷纠纷 （2014）九中民三初字第120号

合法的民间借贷法律关系，应受法律保护。原告晏欢欢持被告王鹏、梁慧芬出具的《借款借据》、《借条》向法院起诉，要求王鹏、梁慧芬承担还本付息的民事责任，应受法律支持。本案所涉300万元借款发生在2014年3月28日，借贷还款期限为20天，即至2014年4月18日，至原告晏欢欢起诉的2014年7月14日，早已超过还款期限，因晏欢欢与中路公司、宝泰公司未约定担保期限，根据《担保法》相关规定，未约定担保期限的连带责任保证，保证期限为主债务届满之日起六个月，故晏欢欢起诉要求中路公司、宝泰公司承担连带保证责任，于法有据。本案所涉600万元借款金额发生在2014年4月2日，但未约定还款期限，根据法律规定，原告晏欢欢可随时要求被告王鹏、梁慧芬承担还本付息的民事责任，原告晏欢欢同时要求被告中路公司、宝泰公司承担保证责任，于法有据，应予支持。原、被告约定的利率违反了国家关于民间借贷利率的最高限制性规定，本院按照银行同期贷款利率四倍予以调整。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十四条第一款第（四）项、一百零七条、第一百九十六条、第二百条、第二百零六条、第二百一十条中，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十六

合法的民间借贷法律关系，应受法律保护。原告晏欢欢持被告王鹏、梁慧芬出具的《借款借据》、《借条》向法院起诉，要求王鹏、梁慧芬承担还本付息的民事责任，应受法律支持。本案所涉300万元借款发生在2014年3月28日，借贷还款期限为20天，即至2014年4月18日，至原告晏欢欢起诉的2014年7月14日，早已超过还款期限，因晏欢欢与中路公司、宝泰公司未约定担保期限，根据《担保法》相关规定，未约定担保期限的连带责任保证，保证期限为主债务届满之日起六个月，故晏欢欢起诉要求中路公司、宝泰公司承担连带保证责任，于法有据。本案所涉600万元借款金额发生在2014年4月2日，但未约定还款期限，根据法律规定，原告晏

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）九中民三初字第120号原告晏欢欢。委托代理人徐硕友、邓乐，江西华兴律师事务所律师。被告王鹏。被告梁慧芬。被告九江中路集团实业有限公司，住所地：九江市庐山区前进西路243号。法定代表人梁红玉。被告九江宝泰管业有限公司，住所地：江西省九江县沙城工业园沙城路60号。法定代表人吴新亚。原告晏欢欢诉被告王鹏、梁慧芬、九江中路集团实业有限公司（以下简称“中……