民间借贷纠纷 （2019）湘09民终1530号

蔡坤书书写借条并签名，肖劲龙把借款转账给了祝腊群，蔡坤书与祝腊群系夫妻关系，此笔借款系他们的夫妻共同债务，所以，肖劲龙与蔡坤书、祝腊群之间的民间借贷法律关系成立。肖劲龙要求深益公司承担连带清偿责任的请求，因无事实和法律依据，应不予支持。本案借据上未约定利息，亦未约定还款期限，肖劲龙对于主张借据上“按上次要求结算”可以推定约定了利息的意见，没有提供其他证据证实，属于约定不明确，故对于肖劲龙要求按照月利率2%计算利息的诉讼请求，应不予支持。肖劲龙有权要求蔡坤书和祝腊群自起诉之日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息。蔡坤书已经支付的24万元，应视为偿还的本金，蔡坤书和祝腊群还应共同偿还本金76万元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条第一款和《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第三条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定，判决:一、蔡坤书、祝腊群自判决生效后七日内偿还肖劲龙借款本金76万元及资金占用期间的利息（利息自2019年1月22日起按年利率6%计算至本金

蔡坤书书写借条并签名，肖劲龙把借款转账给了祝腊群，蔡坤书与祝腊群系夫妻关系，此笔借款系他们的夫妻共同债务，所以，肖劲龙与蔡坤书、祝腊群之间的民间借贷法律关系成立。肖劲龙要求深益公司承担连带清偿责任的请求，因无事实和法律依据，应不予支持。本案借据上未约定利息，亦未约定还款期限，肖劲龙对于主张借据上“按上次要求结算”可以推定约定了利息的意见，没有提供其他证据证实，属于约定不明确，故对于肖劲龙要求按照月利率2%计算利息的诉讼请求，应不予支持。肖劲龙有权要求蔡坤书和祝腊群自起诉之日起按照年利率6%支付资金占用期间的利息。蔡坤书已经支付的24万元，应视为偿还的本金，蔡坤书和祝腊群还应共同偿还本金76万元

湖南省益阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘09民终1530号 上诉人（原审原告）：肖劲龙，男，1954年4月16日出生，汉族，住湖南省益阳市。 委托诉讼代理人：夏骞，湖南万维律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：蔡坤书，男，1969年4月20日出生，汉族，住湖南省益阳市。 被上诉人（原审被告）：祝腊群，女，1970年12月24日出生，汉族，住湖南省益阳市。 上述两被上诉人的共同……