民间借贷纠纷 (2019)赣1103民初4675号
裁判要旨
被告徐存金因资金周转困难向原告朱述定借款,并向原告出具借条,被告徐存金和江西浙源建设工程有限公司在借条上签名、盖章,双方之间的债权债务关系明确,本院予以确认;该债权债务关系依法应受法律保护,被告徐存金及江西浙源建设工程有限公司应在原告催告的合理期限内归还借款;故原告朱述定要求被告归还借款本金的请求符合法律规定,本院予以支持。 根据借条显示,借款人处有被告徐存金的签名,有被告江西浙源建设工程有限公司单位印章,应当视作两被告为共同借款人。 通过原告提交的银行转账记录看出,原告的借款全部汇入了徐存金的个人账户,故本案发生的借款对象为被告徐存金,2017年3月20日之前,被告徐存金仍系被告江西浙源建设工程有限公司的法定代表人,该公司在借条的借款人处盖有公章,因此可以认定该借条系两被告因共同借款而向原告出具的债权凭证,虽然被告徐存金辩称该借款行为是其履行职务行为,但并没有提供具体证据证明其借款用于被告公司的生产经营活动,故被告徐存金认为应驳回原告对其诉请的意见,本院不予采信,两被告应当共同偿还债务。 关于本案具体的金额及利息的认定,根据原告所提供的证据显示,具体有效汇款记录载明的金额仅有1,2
摘要
朱述定与江西浙源建设工程有限公司、徐存金民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江西省上饶市广丰区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)赣1103民初4675号 原告:朱述定,男,1963年2月7日生,汉族,江西省上饶市广丰区人,住江西省上饶市广丰区。 委托诉讼代理人:俞大剑,江西饶诚律师事务所律师。 特别授权代理。 被告:江西浙源建设工程有限公司。 住所地:上饶市广丰区下溪街道王洋大市场。 法定代理人:徐某,该公司总经理。 被告:徐存金,男,1963年4月18日……