生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀08民终1875号

公民应通过合法途径解决纠纷。原告金淑华与被告杨某某、葛某某因索要欠款发生争吵后，二被告将原告金淑华打伤，给原告造成的伤情损失二被告应予赔偿。原告金淑华用塑料凳子砸被告葛相青，导致矛盾升级，原告金淑华存在过错，应减轻二被告的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下:被告杨某某、葛某某于判决生效后十日内赔偿原告金淑华医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费合计人民币10504.76元（13130.95元×80%）。案件受理费500元减半收取250元，由二被告负担200元，由原告金淑华负担50元。二上诉人杨某某、葛某某不服一审判决提出上诉称：一审判决认定的事实错误，责任比例划分不当。被上诉人金淑华没有工作，其一审提交的工资表没有单位负责人及财务人员的签章，也没有被上诉人工作单位的误工证明，不能证明其在该单位工作过，应该按农、林、牧、渔业的行业标准计算其误工费。金淑华误工天数一审按22天计算时间过长，结合公安部人身损害受伤人员误工损失评定相关标准应按7天计算。因二上诉人与被上诉人是因为讨要债务发生的矛盾纠纷，双方当事人过错相当，而一审法院

公民应通过合法途径解决纠纷。原告金淑华与被告杨某某、葛某某因索要欠款发生争吵后，二被告将原告金淑华打伤，给原告造成的伤情损失二被告应予赔偿。原告金淑华用塑料凳子砸被告葛相青，导致矛盾升级，原告金淑华存在过错，应减轻二被告的赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下:被告杨某某、葛某某于判决生效后十日内赔偿原告金淑华医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费合计人民币10504.76元（13130.95元×80%）。案件受理费500元减半收取250元，由二被告负担200元，由原告金淑华负担50元。二上诉人杨某某、葛某某不服一审判决提出上诉称：一

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终1875号上诉人（原审被告）杨某某。上诉人（原审被告）葛某某。被上诉人（原审原告）金淑华。上诉人杨某某、葛某某因与被上诉人金淑华之间身体权纠纷一案，不服河北省宽城满族自治县人民法院（2016）冀0827民初649号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明并认定的事实：2015年8月16日……