（2014）三中行终字第1512号

公民应该在法定期限内提起行政诉讼。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第二款、第三十八条第二款之规定，经复议的案件，复议机关决定维持原具体行政行为的，作出原具体行政行为的行政机关是被告，当事人不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内提起诉讼。本案中，八里庄派出所作出被诉不予行政处罚决定，夏××以八里庄派出所为被申请人申请行政复议，复议机关于2013年11月25日作出维持被诉不予行政处罚决定的行政复议决定，该行政复议决定中明确告知不服复议决定的诉权及起诉期限。夏××仍不服被诉不予行政处罚决定，但以朝阳公安分局为被告提起行政诉讼，一审法院依法告知其变更被告为八里庄派出所，而夏××拒绝变更，其于2014年4月24日以八里庄派出所为被告向一审法院提起诉讼已经超过了法定期限，且不具备正当理由，一审法院裁定驳回其起诉正确，本院应予维持。夏××的上诉请求和理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持一审裁定。审　判　长　胡　　　兰　　　芳代理审判员　董　　　　　　　巍代理审判员　王　　　琪　　　璟二〇一四年十一月二十日

公民应该在法定期限内提起行政诉讼。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第二款、第三十八条第二款之规定，经复议的案件，复议机关决定维持原具体行政行为的，作出原具体行政行为的行政机关是被告，当事人不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内提起诉讼。本案中，八里庄派出所作出被诉不予行政处罚决定，夏××以八里庄派出所为被申请人申请行政复议，复议机关于2013年11月25日作出维持被诉不予行政处罚决定的行政复议决定，该行政复议决定中明确告知不服复议决定的诉权及起诉期限。夏××仍不服被诉不予行政处罚决定，但以朝阳公安分局为被告提起行政诉讼，一审法院依法告知其变更被告为八里庄派出所，而夏××拒

北京市第三中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）三中行终字第1512号上诉人（一审原告）夏××，男，1968年4月24日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局朝阳分局八里庄派出所，住所地北京市朝阳区十里堡西里218号楼。负责人张硕，所长。委托代理人赵一泽，男，北京市公安局朝阳分局干部。委托代理人陆再鹏，男，北京市公安局朝阳分局干部。上诉人夏××因诉北京市公安局朝阳分局八里庄派出所（以下简称八里……