合同纠纷 （2016）桂12民终1063号

原、被告签订的鱼塘承包合同，是双方的真实意思表示，合同没有违反法律规定，合同有效。在合同履行期间，政府对承包的土地进行征收，并没有影响到承包合同的履行，原告已实际承包至合同期满，合同权利义务消灭。根据征收土地协议第三条的约定，被征收土地交付时间为付清土地征地费后十五日内，故本案的鱼塘被征收的日期为2015年6月25日后15日内，该期间在鱼塘承包合同期满后，与鱼塘承包合同无关。原告依据合同约定请求被告给付该鱼塘捕劳损失费（青苗补偿费）4706元，没有事实和法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条第二款的规定，判决：驳回原告黄满新的诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由原告黄满新负担。上诉人黄满新在二审期间提交了一份宜州市土地储中心出具的庆远镇文昌社区东风居民小组收到补偿款的收条，拟证明村民小组领取的补偿款是在2014年10月31日，该日期在上诉人与被上诉人承包合同履行期限

原、被告签订的鱼塘承包合同，是双方的真实意思表示，合同没有违反法律规定，合同有效。在合同履行期间，政府对承包的土地进行征收，并没有影响到承包合同的履行，原告已实际承包至合同期满，合同权利义务消灭。根据征收土地协议第三条的约定，被征收土地交付时间为付清土地征地费后十五日内，故本案的鱼塘被征收的日期为2015年6月25日后15日内，该期间在鱼塘承包合同期满后，与鱼塘承包合同无关。原告依据合同约定请求被告给付该鱼塘捕劳损失费（青苗补偿费）4706元，没有事实和法律依据，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第九十一条第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、《最高

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂12民终1063号上诉人（原审原告）：黄满新，男，1963年12月10日生，汉族，居民，户籍所在地广西宜州市，现住宜州市。被上诉人（原审被告）：陈建光，男，1956年12月12日生，汉族，农民，户籍所在地广西宜州市，现住宜州市。上诉人黄满新因与被上诉人陈建光合同纠纷一案，不服宜州市人民法院（2016）桂1281民初748号民事判决，向……